Дискотека Авария — Не плачь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не плачь" de Дискотека Авария.
Letra
Расслабтесь — напрягитесь.
Снимите брюки — оденьте брюки.
Разомните пальцы — сомните пальцы.
Язык высуньте — язык засуньте.
Я знаю — ты устала, тебе нужен покой.
Поверь мне, мама, я скоро буду другой,
Я перестану домой водить подруг и друзей,
Я подарю тебе значок, я свожу тебя в музей,
Я принесу тебе картины журавлиных стай,
А хочешь, мам, летом я возьму тебя в Китай,
Я поступлю на курсы, забъю книгами полки,
Я пойду голосовать, я сведу свои наколки,
Я не буду болтаться, прохожих трясти,
Мам, я буду возврацаться домой ровно к 10,
Посмотри на часы — времени час!
Что же ты молчишь, мама? Ну пусти последний раз!
Клянусь, я скоро вернусь,
И все будет по-другому, как только проснусь.
После вечеринки спать посплю денек-другой,
Только ты не плачь. Не плачь, я буду с тобой!
А ты сегодня не с нами, для нас тебя нет.
Ты какую то мелочь зажал на билет,
Ты не хочешь быть там, куда идет молодежь,
Ты же будешь грустить, а может ты умрешь.
И один ты не сможешь бороться с судьбой,
Ты сегодня не с нами — значит мы не с тобой.
И ты будешь один по вечерам.
Захочешь в кино, но я порезал экран.
Ты возьмешь мотоцикл — я колеса свинтил.
Ты позвонишь девчонкам, но я им уже звонил.
И ты выходишь во двор — там сидят две бабули.
Куда ты пойдешь? Теперь везде свистят пули.
Ты утонешь в реке, тебя раздавит КАМАЗ,
И тебе дадут на рынке ядовитый ананас.
Ты вернешься домой — ты там умрешь еще вернее:
Дома газ над плитой, кипяток в батарее,
Твой утюг на тебя 220 замкнет,
И собака твоя тебя не вспомнит и сожрет,
Канарейка взлетит и тебе выклюет глаз,
Ты уснешь с сигаретой — загорится твой матрац,
Прозвенит будильник — ты умрешь с перепуга,
Если спишь не один — с тобой умрет твоя подруга.
И ты не поймешь, что настал твой черед
Обрести свой покой. Не плачь, я буду с тобой!
В новом мире ангелы и черти,
Но я верю ты вернешься к нам даже после смерти
Шумом ветра, небес синевой.
Не плачь, я буду с тобой!
Ты вернешься весенней листвою,
Ты вернешься пьянящей травою,
Улыбнешься нам с неба холодной звездой.
Не плачь, я буду с тобой!
Ты вернешься крылом журавлиным,
Ты вернешься веселым пингвином,
Ты вернешься, и станет весь мир голубой.
Не плачь, я буду с тобой!
Возвращайся, тебя не забыли.
Ах ты все-таки здесь, а мы тебя похоронили.
Я сказал что не так — ну прости лопуха:
Я шутил! Ха-ха!
Tradução da letra
Расслабтесь — напрягитесь.
Clique para desmarcar a calça veste calças.
Amasse os dedos — сомните os dedos.
Idioma высуньте — língua засуньте.
Eu sei que você está cansada, você precisa de paz.
Acredite-me, minha mãe, eu volto outro,
Eu vou para casa conduzida amigas e amigos,
Eu vou te dar o ícone, eu tiro-te no museu,
Eu vou tirar você da pintura журавлиных de rebanhos,
Nádia, mãe, durante o verão, eu vou te levar para a China,
Eu farei em cursos, забъю livros da prateleira,
Eu vou votar, eu сведу seus наколки,
Eu não vou sair, transeuntes agitar,
Mãe, vou возврацаться casa exatamente às 10,
Olhe para o relógio de tempo — uma hora!
O que você diz alguma coisa, mãe? Bem, toma a tua última vez!
Juro que eu volto logo,
E tudo será diferente, como só acordar.
Depois de uma festa de dormir durmo dia-outro,
Só você que não chore. Não chore, eu vou estar com você!
E tu hoje não é com a gente, para nós, não há você.
Você que é pouca coisa apertou no bilhete,
Você não quer estar lá, para onde vai a juventude,
Tu mesmo serás o meu jeito de gostar, e pode morrer.
E outra você não pode lutar contra o destino,
Tu hoje não é com a gente — isso significa que não é com você.
E tu serás uma à noite.
A proposta de um filme, mas eu peguei a tela.
Você pegar a moto — eu rodas свинтил.
Você позвонишь para as meninas, mas eu já liguei.
E se você sair para o pátio e lá se sentam dois de minha avó.
Para onde você vai? Agora em todos os lugares: balas.
Você утонешь no rio, te pisado KAMAZ,
E te põem no mercado venenoso abacaxi.
Você volta para casa, você não vai morrer mais um pouco do:
Casa do gás acima do fogão, a água fervente na bateria,
O teu ferro de engomar te 220 causar,
E o cão, a tua não te lembrará e сожрет,
Canário voar e te выклюет olhos,
Tu, sim, tu te deitarás com um cigarro — o teu colchão,
Chamada de despertador — você vai morrer com перепуга,
Se o sono não é um one — com você morrer sua amiga.
E você não iria entender, que chegou a tua vez
Encontrar a minha paz. Não chore, eu vou estar com você!
No novo mundo, os anjos e os demônios,
Mas eu acredito que você vai voltar para nós, mesmo depois da morte
O ruído do vento, do céu синевой.
Não chore, eu vou estar com você!
Você vai voltar para a primavera листвою,
Você vai voltar inebriante травою,
Улыбнешься-nos com o céu frio de uma estrela.
Não chore, eu vou estar com você!
Você vai voltar a asa журавлиным,
Você vai voltar divertido pinguim,
Você vai voltar, e torne o mundo todo azul.
Não chore, eu vou estar com você!
Volte, não te esqueceu.
Ah, e você ainda está aqui, e nós te enterrado.
Eu disse que não tão bem, perdoe-bardana:
Eu estava brincando! Haha!