Disincarnate — Beyond The Flesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond The Flesh" de Disincarnate.
Letra
Paralyzed as my life slips away
I’m mortified by my disease
Terrified of my mortality
But doomed to find what lies beyond
My conscience reawakens
As I shed my mortal shell
Drifting in the memories
Of a once embodied life
Lost beyond the carnal realm
Absorbed in desolation
Trapped within this labyrinth
Of faded recollection
Deceased and yet my mind remains
Endless mental excruciation
Tormented thorough memory
No life beyond the flesh
My body rotting in the grave
Its vital essence gone
My spirit writhes in nothingness
Serenity has been denied me Afterlife of suffering
In immortal unconsciousness
I’m agonised eternally
By absence of flesh
Deceased and yet my mind remains
Endless mental excruciation
Tormented thorough memory
Why can’t I rest in peace?
Wallowing in empty pain
I’m plagued with lust to live again
Damned to spent eternity
In disembodied misery
Imprisoned in this solitary hell
Anguished by visions of life
In mourning of my tortured destiny
Tantalized forevermore
Tradução da letra
Paralisado como a minha vida se desvanece
Estou mortificado pela minha doença.
Aterrorizada com a minha mortalidade
Mas condenado a encontrar o que está além
A minha consciência acorda
Como eu derramei a minha concha mortal
À deriva nas memórias
De uma vida outrora encarnada
Perdido para além do Reino carnal
Absorvido por desolação
Preso dentro deste labirinto
De memória desvanecida
Morto e no entanto a minha mente permanece
Interminável excruciação mental
Memória atormentada
Não há vida além da carne
O meu corpo a apodrecer na sepultura
A sua essência vital desapareceu.
O meu Espírito contorce-se no nada
A serenidade foi-me negada após a vida de sofrimento
Em inconsciência imortal
Estou agoniado eternamente
Pela ausência de carne
Morto e no entanto a minha mente permanece
Interminável excruciação mental
Memória atormentada
Porque não posso descansar em paz?
A chafurdar numa dor vazia
Estou atormentado pela luxúria para viver de novo.
Condenado a passar a eternidade
Na miséria desencarnada
Preso neste inferno solitário
Angustiado por visões de vida
De luto pelo meu destino torturado
Tantalized forevermore