Disgrace — Unity's Interlude Dyes Blind Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unity's Interlude Dyes Blind Tomorrow" de Disgrace.
Letra
Man watches the world with closed eyes
He aspires after the colours of completeness
Reaching his hand to the gasping tomorrow
And he finds: «All is not the same…»
Man wrapped himself in a black gown
Rambling in the verdant valleys of eternity
Vagrant begs for a coin for his depression
Man laughs and goes away
UNITY’S INTERLUDE DYES BLIND TOMORROW
He picks up fragments from the ground
And sells 'em to some ignorant shapes
From tears he builds up brooks
Where lunacy’s bark boats sail
He dispels sorrow with recorder
Tones of griefs soar away
Pain and pleasure have involved into one
But the eye of time has faded
Apathy and disgust merged
And seas are divided
Anticipation is over at last
And sunset glow’s brilliancy of colours celebrates it
Unity has involved in its cloak
Everybody has disappeared in vanity
Still there’s footprints in the snow
And they lead us up to the north…
Tradução da letra
O homem observa o mundo de olhos fechados
Ele aspira pelas cores da completude
A chegar à sua mão para o ofegante amanhã
E ele acha: "nem tudo é o mesmo…»
O homem embrulhou-se num vestido preto.
Divagando nos vales verdejantes da eternidade
Vagrant implora por uma moeda para a sua depressão.
O homem RI e vai-se embora
OS CORANTES DO INTERLÚDIO DA UNIDADE CEGOS AMANHÃ
Ele apanha fragmentos do chão.
E vende - os a algumas formas ignorantes
Das lágrimas ele constrói brooks
Onde navegam os barcos de barca da loucura
Ele dissipa a tristeza com o gravador
Tons de griefs voam para longe
Dor e prazer envolveram-se numa
Mas o olho do tempo desvaneceu
A apatia e o desgosto fundiram-se.
E os mares se dividem
A antecipação acabou finalmente.
E o brilho do brilho do pôr-do-sol das cores celebra-o
A unidade envolveu-se no seu manto
Todos desapareceram na vaidade.
Ainda há pegadas na neve
E eles levam - nos para o norte.…