Discount — Behind Curtain # letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind Curtain #" de Discount.

Letra

the beauty’s backgroun is not so pretty
holidays are just as shitty pretty or ugly
mark up make up makes them crazy
lie for waste
you’d die to taste it we are something
interupted
once something, but that was once
what is twice
you turn on and off the light
on and off and
on and off the light and
shining in little jars
running through your altar arms
screaming «drive it like you stole it»
what ever moves you
introduce you to yourself
in the office
in your best dress
undress yourself
i never wanted to be this careful
in the soup spoon
i am upside down like the rest of the room
and i believe that

Tradução da letra

a beleza não é tão bonita
as férias também são bonitas ou feias.
a maquilhagem deixa-os loucos.
mentira por desperdício
morrerias para provar que somos algo
entrelaçado
uma vez qualquer coisa, mas isso já foi uma vez.
o que é duas vezes
acendes e apagas a luz
on and off e
acesa e apagada a luz e
shining in little jars
correndo pelos braços do altar
gritando "conduz como se o tivesses roubado"»
o que te move
apresenta-te a ti próprio.
mandato
com o teu melhor vestido
despe-te.
nunca quis ter tanto cuidado.
na colher de sopa
estou de cabeça para baixo como o resto da sala.
e acredito que