Disco Inferno — Even the Sea Sides Against Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even the Sea Sides Against Us" de Disco Inferno.
Letra
Don’t expect to be seen
And don’t expect to be heard
Money’s tight at the moment
So is the mind
so close, I could sell my kids for it
But I’d rather be penniless, than buy any shares for it
We’re at the very edge of the future
And now we can see it
Yet we’re begging for scraps on the tables
We’re blatant oppurtunists
Will I still be here
The same time next year?
We’re waiting for a future
To come along this way
Thinkers think with their heads
Their hugs are tired
To their breath
The sea sweeps up the poor
But we can’t get a pass
We just wanna see for ourselves
What the tropics are like at long last
Tradução da letra
Não esperes ser visto
E não esperes ser ouvido
O dinheiro está apertado neste momento.
Assim é a mente
tão perto que podia vender os meus filhos por isso.
Mas prefiro ficar sem dinheiro do que comprar acções por isso.
Estamos no limite do futuro.
E agora podemos vê - lo
No entanto, estamos a implorar por restos nas mesas.
Somos opurtunistas gritantes.
Eu ainda estarei aqui
À mesma hora no próximo ano?
Estamos à espera de um futuro
Para vir por aqui
Os pensadores pensam com a cabeça
Os abraços estão cansados.
Para a sua respiração
O mar varre os pobres
Mas não temos autorização.
Só queremos ver por nós próprios.
Como são os trópicos finalmente