Disco Ensemble — Cynic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cynic" de Disco Ensemble.
Letra
Soap opera is throwing out the radio
Spit over your shoulder when I’m crossing the road
This amulet brings bad luck for us all
I was once a believer
But now my heart turns in to a stone
Coldheart cynic
That’s what’s become of me Coldheart cynic
That’s what you’ve maid of me No longer the soothing rays of light
Now I’m a resident of night
What a sparkplug, what a shiny talent
What a good sport you are
This year’s award goes to you
Congratulations and co-miserations
Tradução da letra
A telenovela está a deitar fora o rádio.
Cospe por cima do ombro quando atravessar a estrada
Este amuleto traz má sorte para todos nós.
Já fui um crente.
Mas agora o meu coração transforma-se numa pedra
Cínico coração frio
Foi isso que aconteceu ao meu cínico coração frio
Isso é o que você tem criado de mim não mais os raios de luz calmantes
Agora sou um residente da noite
Que faísca, que talento brilhante
Que bom desporto que és.
O prémio deste ano vai para ti.
Parabéns e co-miserações