Disco Ensemble — 1000 Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Years" de Disco Ensemble.
Letra
Head in the clouds, trapped in a void,
You swallow the lies that gave you a voice.
You’re in design trustful and true,
You sing for the skies, for who sings for you.
If you wait for a thousand years
You can wait for a thousand more.
For a shining time to appear,
Wait, if you wait, stay right here.
What you don’t know you hate and condemn,
Your message will reach only yourself in the end.
Atoms in lines, flowers in bloom,
Why you embrace the hymn of doom?
If you wait for a thousand years
You can wait for a thousand more.
For a shining time to appear,
Wait, if you wait, stay right here.
Atoms in lines, flowers in bloom,
Why you embrace a hymn of doom?
Get your dirty hands off my soul,
Get your hands off my soul.
If you wait for a thousand years
You can wait for a thousand more.
For a shining time to appear,
Wait, if you wait, stay right here.
Tradução da letra
Cabeça nas nuvens, presa num vazio,
Engoles as mentiras que te deram uma voz.
Estás em design confiante e verdadeiro,
Cantas para os céus, para quem canta para ti.
Se esperares mil anos
Podes esperar por mais mil.
Por um tempo brilhante para aparecer,
Espera, se esperares, fica aqui.
O que você não sabe você odeia e condena,
Sua mensagem chegará apenas a si mesmo no final.
Átomos em linhas, flores em flor,
Porque abraças o hino da desgraça?
Se esperares mil anos
Podes esperar por mais mil.
Por um tempo brilhante para aparecer,
Espera, se esperares, fica aqui.
Átomos em linhas, flores em flor,
Porque abraças um hino da desgraça?
Tira as tuas mãos sujas da minha alma,
Tira as mãos da minha alma.
Se esperares mil anos
Podes esperar por mais mil.
Por um tempo brilhante para aparecer,
Espera, se esperares, fica aqui.