Discipline — Union Worker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Union Worker" de Discipline.
Letra
They’re closing down the factory, they’re schutting the rusty gates
The union went on strike for days but it was already too late
The company moves on, they take it to another land
Don’t care about their workers, leave 'em behind with empty hands
Just a Union Worker
30 Years of his life, he dedicated to his job
From one day to another, he’s put aside like a dog
But rhe rich man doesn’t care about the ruined lives he leaves behind
Because there’s just one thing and that’s money on his mind
So, now he’s unemployed, he has got 3 kids to feed
He has lost his selfrespect, his onder and his pride
This honest working man, they took away his life
Just a Union Worker
Tradução da letra
Estão a fechar a fábrica, a escavar os portões enferrujados.
O sindicato entrou em greve durante dias, mas já era tarde demais.
A empresa segue em frente, eles levam para outra terra
Não se importam com os seus trabalhadores, deixem-nos para trás com as mãos vazias.
Apenas um trabalhador Sindical.
30 anos da sua vida, dedicou-se ao seu trabalho.
De um dia para o outro, ele é posto de lado como um cão
Mas o ricaço não quer saber das vidas arruinadas que deixa para trás.
Porque só há uma coisa e isso é dinheiro na cabeça dele.
Agora que está desempregado, tem três filhos para alimentar.
Ele perdeu o seu auto-respeito, o seu onder e o seu orgulho.
Este trabalhador honesto, eles tiraram-lhe a vida.
Apenas um trabalhador Sindical.