Disarray — Powers That Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Powers That Be" de Disarray.
Letra
Staring in the face of God
Wondering how I let myself fall down this low
I hate myself I hate my life
Wish I could turn back time and not be born
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
All my life I’ve been a slave
Held down by the factors I can’t control
You force feed pain, manipulate
I’m sickened by everything that you stand for
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Weight of this fallen world pulls me under
Try to lift myself from the ashes
The powers that be
Tradução da letra
Olhando para a face de Deus
A pensar como me deixei cair tão baixo
Odeio-me. odeio a minha vida.
Quem me dera poder voltar atrás no tempo e não nascer
A minha vida
Passar o meu tempo numa rotina interminável
Isto é o que eu me tornei
Uma vítima de um sistema que não posso superar
Mas não me submeterei
Para o teu mundo de ganância
Não vou entregar a minha vida.
Aos poderes
Os poderes que
Competências
Toda a minha vida fui um escravo
Retido pelos factores que não consigo controlar
Força-se a alimentar a dor, a manipular
Estou enojado com tudo o que tu representas.
A minha vida
Passar o meu tempo numa rotina interminável
Isto é o que eu me tornei
Uma vítima de um sistema que não posso superar
Mas não me submeterei
Para o teu mundo de ganância
Não vou entregar a minha vida.
Aos poderes
Os poderes que
Competências
O peso deste mundo caído puxa-me para baixo
Tentar levantar-me das cinzas
Os poderes