Disarmonia Mundi — Stormghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormghost" de Disarmonia Mundi.
Letra
I have already told you so many times before
We ain’t the same at all and never ever were
It seems you’re made of plastic, while I’m made of solid stone
I’d rather break down to pieces than crawl like you all do The blame will tie us together
And pain will hold the strings
Stormghost
A cold September morning
The sun’s still up there
But down deep inside me A storm’s raging
You should know your place and stick to it when I’m around
I don’t wanna hear your voice or see your goddamn frown
No, I ain’t peculiar, I am just unbound
There’s a thin line between insanity and lack of morals
Care to see the future? Look at yourself
Mind to face the consequences? I surely will
Raging unbroken, tangled in chains
For rabid spirits never restrain
Stay the fuck away from me Goddamn you, shit-fed society
Dominance and self-respect
Dominance and free will
Tradução da letra
Já te disse tantas vezes.
Não somos iguais e nunca fomos
Parece que és feito de plástico, enquanto eu sou feito de pedra sólida.
Prefiro desfazer-me em pedaços do que rastejar como todos vocês. a culpa vai amarrar-nos.
E a dor vai segurar as cordas
Stormghost
Uma fria manhã de setembro
O sol ainda está lá em cima
Mas no fundo de mim uma tempestade está a passar
Devias saber o teu lugar e ficar com ele quando eu estiver por perto.
Não quero ouvir a tua voz nem ver a tua carrancuda.
Não, Não sou peculiar, estou livre.
Há uma linha ténue entre a insanidade e a falta de moral.
Queres ver o futuro? Olha para ti.
Importas-te de enfrentar as consequências? Com certeza.
Enraivecido, preso em correntes
Pois espíritos raivosos nunca se restringem
Afasta - te de mim, maldita sociedade fedorenta.
Dominância e auto-estima
Domínio e livre arbítrio