Dirty — Ackamonkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ackamonkey" de Dirty.
Letra
I hate’s to wake up, another day tryin’to stack that cake up Lookin’at the time but I ain’t lookin at no Jacob
No food in the refrigirator, no toilet paper
Wondering how he made it so that make me a hater
Another rapper with big dreams
I’m on the outside lookin in at this big screen
Like the shit ain’t been the same since 'Pac and Biggie died
I’m wishin that the rap game would bring Lil Burn alive
But what the fuck is my opinion when niggaz out here making millions
And I ain’t got a god damn dime
A pot to piss in and my raps the only thing I can say mines
So I’m out here on the grind
Just tryin’to get in where I fit, cause on the street I’m the shit
And niggaz waitin’for me to get legit
Cause they know it’s all good, when Burn come stuntin’through the hood
Like summer and decorate the whole Alabama
That’s why I Wake up everymorning and lace my shoes up tight
Cause I know I might have to run
From these folks if I’m caught with this gun
But I still, get out on the block
Hustle what I can before my trap get hot
Cause I know my children got to eat
They need chlothes and shoes on they feet
That’s why I Man that’s why I, runnin from these folk
Cause I stay strapped, cause got a pocket full of dope
But if they find I’m hustlin this 'dro
Then they gon lock me up so I can’t hustle it no mo
But I’m not lyin, that’s why I grind
Spending my time, trying to get mine
Cause ain’t nothin’free, off in these streets
And everyday I’m runnin from the MPD
So I tie my J’s, tight as I can
And tuck my .45 deep off in my pants
Cause the shit get sad, makin’me mad
And I can’t stack my G’s, with these p’s on my ass
Don’t wanna stay up alone, but I need me some cash
That’s why I hustle hard, just to come up fast
And standing in the yard with a bag full of grag
Servin every junkie’can’t let nothing pass
Man this cold water stank
That’s why I put a top on my drank
In the club, I don’t know how these niggaz and girls think
One meek would probably have my whole mind erased blank
Late at night hunchin a bow leg dog behind a bank
And I ain’t sayin, that I’d fuck a dog in the ass
But how I’m gon know what I’m doin if my mind gone bad
I’m a pimp, so tell me how my fans gon respect that
Everytime my song come on in the club, I get naked
Cabbage patchin with draws on my head
Never know when I might snap wishin all y’all was dead
To prevent that, I stay ping pongin hoes like a rit rat
Every Sunday a pot of turnips mixed with pig fat
The pig feet, the pig ears, and the pig back
That make yo stomach weak, then city boy get back
The Dirty south where country niggaz live to get fat
And rearrange our cocaine is a good crack
You can be thirty five still get ya jaw cracked
Rollin’yo eyes gettin loud trying to talk back
Cause shit mama plus belt equal cross back
I loss a half a block, and still tryin to crawl back
Hoping the good luck fairy make ya fall back
But my children hungry so that kill all that
Just suck it up and try to intercept the ball back
Praying to God my laces don’t be tied in all black
Tradução da letra
Detesto acordar, mais um dia a tentar empilhar o bolo a olhar para as horas, mas não estou a olhar para o Jacob.
Não há comida no frigorífico, nem Papel higiénico.
Pergunto - me como é que ele o fez para que eu fosse odioso.
Outro rapper com grandes sonhos
Estou do lado de fora a olhar para este ecrã grande.
Como se a merda não fosse a mesma desde que o Pac e o Biggie morreram.
Estou desejoso que o jogo de rap traga a Lil Burn viva.
Mas que porra é a minha opinião quando o niggaz está aqui a ganhar milhões
E não tenho um tostão.
Um pote para mijar e os meus raps a única coisa que posso dizer Minas
Por isso, estou aqui a trabalhar
Só estou a tentar entrar onde me encaixo, porque na rua Eu sou a merda
E niggaz esperando por mim para ficar legal
Porque eles sabem que está tudo bem, quando a queimadura vem pelo capô
Como o verão e decorar todo o Alabama
É por isso que Acordo todas as manhãs e aperto bem os sapatos
Porque sei que talvez tenha de fugir.
Desta gente se eu for apanhado com esta arma
Mas mesmo assim, sai do quarteirão.
Apressa-te o que puder antes que a minha armadilha aqueça
Porque sei que os meus filhos têm de comer.
Eles precisam de clothes e sapatos nos pés
É por isso que eu, homem, é por isso que eu, fujo destas pessoas.
Porque eu fico preso, porque tenho um bolso cheio de droga
Mas se eles descobrem que estou a enganar este dro
Então eles vão prender-me para que eu não possa fazer nada.
Mas eu não sou lyin, é por isso que eu trabalho
Passar o meu tempo, a tentar ter o meu
Porque não há nada livre, nestas ruas
E todos os dias estou a fugir do MPD.
Por isso amarro os meus J's, o mais apertado que posso
E aconchega a minha .45 nas minhas calças
Porque a merda fica triste, deixando-me louca
E eu não posso empilhar os meus G's, com estes p's no meu rabo
Não quero ficar acordada sozinha, mas preciso de dinheiro.
É por isso que me esforço, só para subir depressa.
E de pé no quintal com um saco cheio de grag
Servir todos os drogados não deixam passar nada
Esta água fria cheirava mal
Foi por isso que pus um top na minha bebida.
No clube, não sei como pensam estas raparigas e pretos.
Um manso provavelmente teria toda a minha mente apagada em branco.
À noite, um cão com uma perna de proa atrás de um banco.
E não estou a dizer que fodia um cão no rabo
Mas como vou saber o que estou a fazer se a minha mente ficar mal
Sou um chulo, por isso diz-me como os meus fãs respeitam isso.
Sempre que a minha canção aparece no clube, eu fico nua.
Cabbage patchin com empates na minha cabeça
Nunca se sabe quando posso partir desejos todos vocês estavam mortos
Para evitar isso, continuo a ping pongin hoes como um rato
Todos os domingos um pote de nabos misturado com gordura de porco
Os pés de porco, as orelhas de porco, e o porco de volta
Isso faz o teu estômago fraco, e depois o rapaz da cidade volta.
O sul sujo onde o país niggaz vive para engordar
E reorganizar a nossa cocaína é um bom crack.
Podes ter 35 anos e ainda te partir o queixo
Os teus olhos estão a ficar barulhentos a tentar responder
Porque a merda mama mais Cinto igual ao cross back
Perdi meio quarteirão e continuo a tentar rastejar de volta.
Esperando que a fada da sorte te faça recuar
Mas os meus filhos têm fome para que matem tudo isso.
Aguenta-te e tenta interceptar a bola de volta.
Rezando a Deus para que os meus atacadores não fiquem amarrados de preto