Dirty Vegas — Never Enough letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Enough" de Dirty Vegas.

Letra

I wake up And my feet don’t touch the ground
I look out
To the mess that’s all around
And now I’m bruised from
All this confusion
Don’t even think about it I think I know just where you’re coming from
We been waiting for this moment far too long
Let’s keep it simple cause it’s only love
I think we both know what we’re doing here
Our true intentions ain’t exactly clear
Let’s keep it simple yeah cause everything everything everything is never enough
I went down
To a friend I used to know
She said how
Comes your so cynical
When free from
This illusion
Don’t even think about it I think I know just where you’re coming from
We been waiting for this moment far too long
Let’s keep it simple cause it’s only love
I think we both know what we’re doing here
Our true intentions ain’t exactly clear
Let’s keep it simple yeah cause everything everything everything is never enough
Is never enough, is never enough, is never enough
And I just can’t seem to help myself
I’m a fool to believe there was no one else
And I just can’t seem to help myself
Yeah cause everything, everything, everything is never enough
And I just can’t seem to help myself (is never enough)
I’m a fool to believe there was no one else (is never enough)
And I just can’t seem to help myself (is never enough)
Yeah cause everything, everything, everything is never enough, is never enough,
is never enough

Tradução da letra

Acordo e os meus pés não tocam no chão
Eu olho para fora
Para a confusão que está por todo o lado
E agora estou magoado de
Toda esta confusão
Nem penses nisso. acho que sei de onde vens.
Esperámos demasiado tempo por este momento.
Vamos manter isto simples porque é só Amor
Acho que ambos sabemos o que estamos a fazer aqui.
As nossas verdadeiras intenções não são muito claras.
Vamos manter as coisas simples sim porque tudo tudo nunca é suficiente
Eu desci.
A um amigo que eu conhecia
Ela disse como
Vem o teu cínico
Quando livre de
Esta ilusão
Nem penses nisso. acho que sei de onde vens.
Esperámos demasiado tempo por este momento.
Vamos manter isto simples porque é só Amor
Acho que ambos sabemos o que estamos a fazer aqui.
As nossas verdadeiras intenções não são muito claras.
Vamos manter as coisas simples sim porque tudo tudo nunca é suficiente
Nunca é suficiente, nunca é suficiente, nunca é suficiente
E não consigo evitar
Sou um tolo em acreditar que não havia mais ninguém.
E não consigo evitar
Sim, porque tudo, tudo, tudo nunca é suficiente.
E parece que não consigo evitar (nunca é suficiente)
Sou um tolo em acreditar que não havia mais ninguém (nunca é suficiente)
E parece que não consigo evitar (nunca é suficiente)
Sim, porque tudo, tudo, tudo nunca é suficiente, nunca é suficiente,
nunca é suficiente