Dirty Rotten Imbeciles — Sad to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad to Be" de Dirty Rotten Imbeciles.
Letra
Won’t see me on my knees
Take my soul and save it, please
Ten hail Mary’s for my sin
Paying heaven to get in
Got no money for your basket
A million times you can ask it
Find your bible far too odd
Ain’t got time for your god
I’ve made my decision
Don’t want your religion
No more church-bound prison
Or jerry falwell television
Don’t forget, he’s coming back
So put your dollars in the stack
The second coming’s getting close
So pay up now and get the most
Form a line for all to pay
And do the same next Sunday
Step right up and clean your soul
Single file, young and old
I’ve made my decision
Don’t want your religion
No more church-bound prison
Or jerry falwell television
Wash your brain, a strange obsession
You’re an angel, post confession
Holy book tells right from wrong
Last donation, overdrawn
Tradução da letra
Não me vês de joelhos
Leva a minha alma e salva-a, por favor.
Dez Avé Maria pelo meu pecado
Pagar o céu para entrar
Não tenho dinheiro para o teu cesto.
Um milhão de vezes você pode perguntar
Achar a tua Bíblia demasiado estranha
Não tenho tempo para o teu Deus
Tomei a minha decisão.
Não quero a tua religião
Acabaram-se as prisões ligadas à Igreja.
Ou jerry falwell television
Não te esqueças, ele vai voltar.
Por isso, ponham os vossos dólares na pilha.
A Segunda Vinda está a aproximar-se
Então paga agora e tira o máximo
Formar uma linha para todos pagarem
E fazer o mesmo no próximo domingo
Aproxima-te e limpa a tua alma.
Fila única, jovem e velho
Tomei a minha decisão.
Não quero a tua religião
Acabaram-se as prisões ligadas à Igreja.
Ou jerry falwell television
Lave seu cérebro, uma estranha obsessão
És um anjo, depois da confissão
O livro sagrado diz O certo do errado
Último donativo, descoberto