Dirty Rotten Imbeciles — Redline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redline" de Dirty Rotten Imbeciles.
Letra
Way past overdrive
Full on redline
No easing up Your life’s flying by Pushing and passing
Yourself you’ve just passed
First over the finish
You still come in last
Face turning to stone
Your eyes owl-wide
No easing up More speed is your high
Look and feel
Twice your age
Grinding in your silent rage
Dying at twice the speed
Yet not enough to Quench your need
Redline, foot to the floor
Redline, slow-paced is a bore
Redline, yourself you’ve just passed
Redline, you still come in last
Tradução da letra
Muito para além do overdrive
Linha vermelha completa
Nada de aliviar a tua vida a voar empurrando e passando
Tu mesmo acabaste de passar.
Primeiro no final
Continuas em último
Face a transformar-se em pedra
Seus olhos coruja-larga
Sem diminuir mais velocidade é a sua alta
Olhar e sentir
O dobro da tua idade
A ranger a tua raiva silenciosa
Morrer ao dobro da velocidade
Mas não o suficiente para satisfazer a tua necessidade.
Linha vermelha, pé no chão
Redline, slow-paced é um aborrecimento
Redline, tu acabaste de passar.
Redline, continuas em último