Dirty Rotten Imbeciles — I'm the Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm the Liar" de Dirty Rotten Imbeciles.
Letra
I love life but I don’t think life loves me
I’ll recreate my own reality
The teachers and the preachers, they all lied to me There’s no end to what a kid will believe
You don’t know what’s going on You believe what you’ve been told
You don’t know what’s up You believe what you’ve been told
Columbus didn’t discover america
Jesus wasn’t the only son of god
If he even was the son at all
If there even is a god at all
Man on the platform builds a funeral pyre
Sign on the post says, «today we burn the liar»
Unbelievable nightmare, my body’s on fire
Wish I could just wake up, flames around me growing higher
Tradução da letra
Eu amo a vida, mas acho que a vida não me ama.
Vou recriar a minha própria realidade
Os professores e os pregadores mentiram-me todos. não há fim no que uma criança vai acreditar.
Não sabes o que se passa, acredita no que te disseram.
Não sabes o que se passa. acredita no que te disseram.
Colombo não descobriu a América
Jesus não era o único filho de Deus
Se ele fosse mesmo o filho
Se existe mesmo um Deus
O homem na plataforma constrói uma pira funerária.
A placa no post diz: "hoje queimamos o mentiroso"»
Inacreditável pesadelo, O meu corpo está a arder
Quem me dera poder acordar, as chamas à minha volta a aumentar