Dirty Pretty Things — The North letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The North" de Dirty Pretty Things.

Letra

Four more rotations and no one will hurt
These are the things I dream of
I’ve been thinking through the drinking
Though my confidence is shrinking
That I might be fine
The north would be so proud of you
Ooh, what would you do?
Ooh, when stars fall from the sky
And you’re only two seconds from crying?
Paraffin, Anadin, sick as disguise
So we take our snappy patterns
And use them as knives
Now, there’s nothing left for me to try
My own arrogance and humble pie
But I’ll be alright
The north would be so proud of you
So, I’ll see you tomorrow, shall we call it one
Trying to get the sparks to light
Seeing as they’ve gone
You don’t know how to value that
But I know how to value that
I think we’ll be fine
The north would be so proud of you
Ooh, what would you do Ooh, when stars fall from the sky
And you’re only two seconds from crying?

Tradução da letra

Mais quatro rotações e ninguém vai magoar
Estas são as coisas com que sonho
Estive a pensar na bebida.
Embora a minha confiança esteja a diminuir
Que eu poderia estar bem
O norte ficaria tão orgulhoso de TI.
O que farias?
Ooh, when stars fall from the sky
E só estás a dois segundos de chorar?
Parafina, Anadino, doente como disfarce
Então pegamos nos nossos padrões
E usá - los como facas
Agora, não me resta nada para tentar.
Minha própria arrogância e humilde torta
Mas eu vou ficar bem.
O norte ficaria tão orgulhoso de TI.
Então, vejo-te amanhã, vamos chamar-lhe um
Tentando acender as faíscas
Já que se foram
Não sabes dar valor a isso.
Mas sei como valorizar isso.
Acho que vamos ficar bem.
O norte ficaria tão orgulhoso de TI.
Ooh, o que você faria Ooh, quando as estrelas caem do céu
E só estás a dois segundos de chorar?