Dirt Poor Robins — Alibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alibi" de Dirt Poor Robins.
Letra
Stand back, step away from the radio
It’s filling with smoke and all the songs of tote
Leave it alone
Have a glance, there’s no chance
That it might be saved
Surrounded by flies, no chance for enterprise
Dig it a grave
Now I’ve got an alibi for you were with me on the night the music died
My name is clear, no need to hide
For I’ve come to testify that all these facts are verified
The music died, we’re all victims of this crime
Here come the lawyers, they’re getting ready to make their case
They plan to litigate, carry on a long debate, and hold back the pace
But soon their heads bow as they wonder how this could be and who is to blame
Why did we hesitate, let it fall so out of date? Ain’t it a shame?
Now I’ve got an alibi for you were with me on the night the music died
My name is clear, no need to hide
For I’ve come to testify that all these facts are verified
The music died, we’re all victims of this crime
Remember long ago when tubes would glow
Our minds would blow, and rock would roll
It fed your soul
They claimed that video had killed you then
That’s what they said, but now we know
You were scared to death, instead
Now I’ve got an alibi for you were with me on the night the music died
My name is clear, no need to hide
For I’ve come to testify that all these facts are verified
The music died, we’re all victims of this crime
Tradução da letra
Afasta-te, afasta-te do rádio.
Está cheio de fumo e todas as canções de tote
Deixa-o em paz.
Dá uma vista de olhos, não há hipótese
Para que possa ser salvo
Rodeada de moscas, não há hipótese para a enterprise.
Cava uma sepultura
Agora eu tenho um álibi para você estava comigo na noite em que a música morreu
O meu nome é claro, não precisas de te esconder.
Porque vim testemunhar que todos estes factos são verificados.
A música morreu, somos todos vítimas deste crime.
Aí vêm os advogados, estão a preparar-se para o seu caso.
Eles planejam litigar, continuar um longo debate, e atrasar o ritmo
Mas logo suas cabeças se curvam enquanto se perguntam como isso pode ser e de quem é a culpa
Por que hesitámos em deixá-lo tão desactualizado? Não é uma pena?
Agora eu tenho um álibi para você estava comigo na noite em que a música morreu
O meu nome é claro, não precisas de te esconder.
Porque vim testemunhar que todos estes factos são verificados.
A música morreu, somos todos vítimas deste crime.
Lembra-te há muito tempo quando os tubos brilhavam
As nossas mentes iriam explodir, e o rock iria rolar
Alimentou a tua alma
Eles alegaram que o vídeo o tinha matado na altura.
Foi o que eles disseram, mas agora sabemos
Em vez disso, morreste de medo.
Agora eu tenho um álibi para você estava comigo na noite em que a música morreu
O meu nome é claro, não precisas de te esconder.
Porque vim testemunhar que todos estes factos são verificados.
A música morreu, somos todos vítimas deste crime.