Dirotta Su Cuba — Ridere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridere" de Dirotta Su Cuba.
Letra
Non me la prendo più
Se il mondo e a testa in giù
Nemmeno il cielo mi ascolta ormai
Lavori in casa e poi
Non resta neanche il tempo per vivere
Sempre di corsa noi
Non ci fermiamo mai
Neanche un minuto a pensare
Io scendo qui
Andate avanti voi
Perche mi vien da riderci su oh
Ridere per non prendermi troppo
Seriamente sai che non merita mai
Io voglio ridere fino quasi a morirmi
Aiuta a vivere lontano dai guai
Non me la prendo piu'
Se il sole cade giu'
E quel che ho in tasca non basta mai
A volte e facile
Scordare la fortuna di esistere
E se ho problemi io
Li affronto a modo mio
Sbagliando sulla mia pelle
Anche perche'
Stressarsi e inutile
La soluzione viene da se oh
Ridere per non prendermi troppo
Seriamente sai che non merita mai
Io voglio ridere fino quasi a morirmi
Aiuta a vivere lontano dai guai
Ridere
Per cambiare colore ai giorni inutili
Che non passano mai aiuta a vivere
Perche in fondo non e cosi' difficile
Ridere
Non ti resta che piangere
Se non ridi piu se non ridi piu'
Lavorare va bene si ma se non mi va
Oggi resto qui a dormire
Senza soldi ma libera
Faccio l’autostop direzione in capo al
Mondo ridi e lasciati vivere come me
Ogni giorno che c’e'
Lascia un segno su di te
Tutto quello che fai
Segna i giorni che vivrai
Ogni giorno che c’e'
Lascia un segno su di te
Tutto quello che fai
Segna i giorni che vivrai
Ridere per non prendermi troppo
Seriamente sai che non merita mai
Io voglio ridere fino quasi a morirmi
Aiuta a vivere lontano dai guai
Ridere
Per cambiare colore ai giorni inutili
Che non passano mai aiuta a vivere
Perche in fondo non è
Cosi difficile ridere
Tradução da letra
Não aguento mais.
Se o mundo estiver de pernas para o ar
Nem o céu me ouve mais
Trabalhar na casa e depois
Nem sequer há tempo para viver
Sempre a correr connosco.
Nós nunca paramos
Nem um minuto para pensar
Vou descer aqui.
Vai andando.
'Cause i'm laughing about oh
Rindo para não me levar muito
A sério, sabes que nunca merece.
Quero rir-me até à morte.
Ajuda a viver longe de problemas
Não aguento mais.
Se o sol se pôr
E o que tenho no bolso nunca é suficiente
Às vezes e fácil
Esquece a sorte de existir
E se eu tiver problemas ...
Lido com eles à minha maneira.
Errado na minha pele
Também porque
Stress e inútil
A solução vem de se oh
Rindo para não me levar muito
A sério, sabes que nunca merece.
Quero rir-me até à morte.
Ajuda a viver longe de problemas
Rir
Mudar de cor em dias desnecessários
Que nunca passar ajuda a viver
Porque afinal não é assim tão difícil.
Rir
Tudo o que tens de fazer é chorar.
Se já não te ris se já não te ris
Trabalhar é bom sim, mas se não o fizer
Vou ficar aqui para dormir hoje.
Sem dinheiro mas livre
Vou à boleia em direcção ao ...
O mundo ri e deixa-te viver como eu
Todos os dias há
Deixa uma marca em ti
Tudo o que fazes
Marca os dias em que viverás
Todos os dias há
Deixa uma marca em ti
Tudo o que fazes
Marca os dias em que viverás
Rindo para não me levar muito
A sério, sabes que nunca merece.
Quero rir-me até à morte.
Ajuda a viver longe de problemas
Rir
Mudar de cor em dias desnecessários
Que nunca passar ajuda a viver
Porque no fundo não é
Tão difícil de rir