Dirotta Su Cuba — L'ultimo ballo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'ultimo ballo" de Dirotta Su Cuba.
Letra
Ritrovarsi qui
Con dentro al cuore un’emozione
Rivederla fra la gente
Sorrisi complici
Fra note sudate un’armonia
Scoprirsi ancora un pò bambini
Orchestra di mani verso il cielo
Pioggia di voci che canterà
Balliamo stanotte per le strade
A piedi nudi in riva al mare
Morire e rinascere
Musica è vivere
In quest’Ultimo Ballo noi
E viversi così
Mettere in gioco i sentimenti
I più veri, i più incoscienti
Ed illudersi poi
Che non potrà finire mai
Perché è come un Grande Amore
L’Ultimo Abbraccio e su il sipario
Mille violini suoneranno per noi
Balliamo stanotte per le strade
A piedi nudi in riva al mare
Morire e rinascere
Musica è vivere
In quest’Ultimo Ballo noi
E volteggiare insieme al vento
Unire le mani in un flamenco
I sogni rincorrere
Un Ultimo Salto e poi
Balleremo ancora noi…
E sarà così
E sarà sempre così
E sarà come una casa dove sempre tornerò
E sarà il più bel ricordo che mai più cancellerò
E sarà come una voce che il nostro cuore scalderà
E sarà come una festa che per noi non finirà
E sarà così
E sarà sempre così
Così
Così
Tradução da letra
Encontra-te aqui
Com uma emoção dentro do coração
Vê-la entre o povo
Cúmplice sorri
Entre notas suadas uma harmonia
Descubra-se um pouco mais de crianças
Orquestra das mãos ao céu
Chuva de vozes que cantarão
Vamos dançar nas ruas esta noite
Descalços junto ao mar
Morrer e renascer
A música está viva
Nesta última dança
E viver assim
Colocar sentimentos em risco
O mais verdadeiro, o mais inconsciente
E depois ilude-te.
Isso nunca vai acabar.
Porque é como um grande amor
O último abraço e sobe a cortina
Mil violinos tocarão para nós.
Vamos dançar nas ruas esta noite
Descalços junto ao mar
Morrer e renascer
A música está viva
Nesta última dança
And twirl together in the wind
Dêem as mãos a um flamenco
Os sonhos perseguem
Um último salto e depois
Dançaremos de novo…
E assim será
E será sempre assim
E será como uma casa onde sempre voltarei
E será a memória mais bonita que alguma vez apagarei.
E será como uma voz que o nosso coração vai aquecer
E será como uma festa que não vai acabar para nós.
E assim será
E será sempre assim
Bem
Bem