Dirotta Su Cuba — Gelosia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gelosia" de Dirotta Su Cuba.
Letra
Dentro ai sogni tuoi
Ai profumi che addosso hai
Numeri scritti sulla mano
Frasi leggere dette piano piano
Dammi gli occhi tuoi che cosa hai fatto stasera
Al telefono chi è
No, non è sfiducia ma…
Dammi gli occhi tuoi che cosa farai domani
Baciami e poi dimmi di chi sei…
Io vorrei star con te
Senza pensare a tutto quello che non va
Per poter ridere di noi
Gelosia
È come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa' più dormire
Gelosia
È come una bugia
Cresce come un’idea
Non ti fa' più dormire
Forse è quel che vuoi
Forse mi odi ma impazzisco sai
Ti vengo a prendere al lavoro
Anche se tu non mi aspettavi, no non mi aspettavi
Dammi gli occhi tuoi che cosa hai fatto stasera
Nelle foto tu con lei sembri più felice e poi
Dammi gli occhi tuoi che cosa farai domani
Baciami e poi dimmi di chi sei!
Andiamo via
Un giro al mare ad affogare i nostri guai
Per poter ridere di noi
Gelosia
È come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa' più dormire
Gelosia
È come una bugia
Cresce come un’idea
Non ti fa' più dormire… no, no…
E sai come farmi impazzire
Gelosia…
Tradução da letra
Dentro dos teus sonhos
Para os aromas que tens em ti
Números escritos na mão
Ler frases chamadas piano
Dá - me os teus olhos O Que fizeste esta noite
Ao telefone Quem é
Não, Não é desconfiança, mas ... …
Dá-me os teus olhos o que vais fazer amanhã
Beija-me e depois diz-me quem és.…
Gostava de estar contigo.
Sem pensar em tudo o que está errado
Para rir de nós
Ciume
É como uma loucura.
Vidas de fantasia
Já não te faz dormir.
Ciume
É como uma mentira.
Cresce como uma ideia
Já não te faz dormir.
Talvez seja isso que queres.
Talvez me odeies mas eu enlouqueço, sabes?
Vou buscar-te ao trabalho.
Mesmo que não estivesses à minha espera, não, não estavas à minha espera.
Dá - me os teus olhos O Que fizeste esta noite
Nas fotos você com ela parece mais feliz e depois
Dá-me os teus olhos o que vais fazer amanhã
Beija-me e depois diz-me de quem és!
Vamos.
Uma viagem ao mar para afogar os nossos problemas
Para rir de nós
Ciume
É como uma loucura.
Vidas de fantasia
Já não te faz dormir.
Ciume
É como uma mentira.
Cresce como uma ideia
Já não te faz dormir.…
E tu sabes como me enlouquecer
Ciume…