Dirotta Su Cuba — Chiudo gli occhi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiudo gli occhi" de Dirotta Su Cuba.
Letra
Si lo so ormai ho perso la testa
Penso solo a come sto con te
Ti è bastato il tempo di una notte
Per scoprire l’altra metà di me
Sento ancora il tuo profumo
Che hai lasciato sul cuscino
Già mi manchi e so bene cos'è
Anche adesso da lontano
Vorrei bere il tuo respiro
Adesso qui
Se mi piace il modo in cui mi guardi e poi
Sfiori i miei capelli e scherzi su di noi
Ed io sorrido come se
Tu fossi qui con me
Chiudo gli occhi e penso a te
E da quando sto con te
Vivo ogni momento
Chiudo gli occhi e sento che
Tu sei qui vicino a me
E da quando penso a te
Cambierò la mia carta del cielo
Se non va per mano con la tua
Scriverò sui giorni e le stagioni
Per tenermi vicino alla magia
Hai lo sguardo pieno di passione ma
Il mio cuore adesso è in trappola e lo sa
Che per star sempre con te
Il sistema c'è
Chiudo gli occhi e penso a te
E da quando sto con te
Vivo ogni momento
Chiudo gli occhi e sento che
Tu sei qui vicino a me come in un bel sogno
Chiudo gli occhi e sei con me
E da quando penso a te
E da quando penso a te
Chiudo gli occhi e sai perché
Sai perché
Sembra averti qui con me
Sembra averti qui con me
E da quando penso a te
Ed altre notti che torneranno su di noi
Per confondere i miei sogni con i tuoi
Respirare l’alba sentire che
Sei qui con me
Hai lo sguardo pieno di passione ma
Il mio cuore adesso e in trappola e lo sa
Che per star vicino a te il sistema c'è
Chiudo gli occhi e penso a te
E da quando sto con te
E da quando sto con te
Chiudo gli occhi e sento che
Tu sei qui vicino a me
Tu sei qui vicino a me
Chiudo gli occhi e sei con me
E da quando penso a te
E da quando penso a te
Chiudo gli occhi e sai perché
Sembra averti qui con me
Sembra averti qui con me
Chiudo gli occhi e sei con me
E da quando penso a te
(Grazie a marialaura68 per questo testo)
Tradução da letra
Sim, eu sei que perdi a cabeça.
Só penso em como estou contigo.
Tiveste tempo suficiente para uma noite
Para descobrir a outra metade de mim
Ainda consigo cheirar o teu cheiro.
Que deixaste na almofada
Já sinto a tua falta e sei o que é.
Mesmo agora de longe
Gostava de beber o teu hálito.
Agora
Se eu gostar da maneira como olhas para mim e depois
Toca no meu cabelo e brinca connosco
E eu sorrio como se
Estiveste aqui comigo.
Fecho os olhos e penso em ti
E desde que estou contigo
Eu vivo cada momento
Fecho os olhos e sinto isso
Estás aqui comigo.
E desde que penso em ti
Vou mudar a minha carta do céu
Se não andar de mãos dadas com a tua
Vou escrever sobre os dias e as estações
Para me manter perto da magia
Pareces cheio de paixão, mas ...
O meu coração está preso agora e sabe disso
Que estar sempre contigo
O sistema está lá
Fecho os olhos e penso em ti
E desde que estou contigo
Eu vivo cada momento
Fecho os olhos e sinto isso
Estás aqui perto de mim como num belo sonho
Fecho os olhos e tu estás comigo
E desde que penso em ti
E desde que penso em ti
Fecho os olhos e sabes porquê
Sabes porquê.
Parece ter-te aqui comigo.
Parece ter-te aqui comigo.
E desde que penso em ti
E outras noites que voltarão para nós
Para confundir os meus sonhos com os teus
Respira o amanhecer sente isso
Estás aqui comigo.
Pareces cheio de paixão, mas ...
O meu coração está preso agora e sabe disso
Que para estar perto de você o sistema está lá
Fecho os olhos e penso em ti
E desde que estou contigo
E desde que estou contigo
Fecho os olhos e sinto isso
Estás aqui comigo.
Estás aqui comigo.
Fecho os olhos e tu estás comigo
E desde que penso em ti
E desde que penso em ti
Fecho os olhos e sabes porquê
Parece ter-te aqui comigo.
Parece ter-te aqui comigo.
Fecho os olhos e tu estás comigo
E desde que penso em ti
(Agradecimentos a marialaura68 por este texto)