Direct Hit! — Living Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Dead" de Direct Hit!.

Letra

Shoot out the locks
Shatter the windows
Destroy belongings
Leave the letter on the table
Yeah we’ll be gone before they get home in the morn'
We put your invoice in the mail
So send a check when you are able
Yeah we’ll be gone before they get home in their beds
We’ll take the babies and crack open pretty heads
Yeah we’ll be gone before they get home like I said
Oh we’ll be gone before they get home in their beds
We are the living dead, don’t you care about our cred?
We don’t give a fuck about your ethics,
who you are, where you come from
or all the other shit you’ve done
We don’t care at all about obsessions, your confessions,
we don’t care about the office you have run

Tradução da letra

Rebenta com as fechaduras.
Partir as janelas
Destruir pertences
Deixe a carta na mesa.
Sim, vamos embora antes que cheguem a casa de manhã.
Pusemos a sua factura no correio.
Por isso, envie um cheque quando puder
Sim, vamos embora antes que cheguem a casa na cama.
Pegamos nos bebés e abrimos cabeças bonitas.
Sim, vamos embora antes que eles cheguem a casa como eu disse.
Vamos embora antes que cheguem a casa na cama.
Nós somos os mortos-vivos, não te importas com a nossa credibilidade?
Não queremos saber da tua ética.,
quem tu és, de onde vens
ou todas as outras merdas que fizeste.
Não queremos saber das obsessões, das tuas confissões.,
não queremos saber do escritório que geriste.