Dire Straits — Ride Across the River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Across the River" de Dire Straits.
Letra
I’m a soldier of freedom in the army of man
We are the chosen, we’re the partisan
The cause it is noble and the cause it is just
We are ready to pay with our lives if we must
Gonna ride across the river deep and wide
Ride across the river to the other side
I’m a soldier of fortune, I’m a dog of war
And we don’t give a damn who the killing is for
It’s the same old story with a different name
Death or glory, it’s the killing game
Gonna ride across the river deep and wide
Ride across the river to the other side
Nothing gonna stop them as the day follows the night
Right becomes wrong, the left becomes the right
And they sing as they march with their flags unfurled
Today in the mountains, tomorrow the world
Gonna ride across the river deep and wide
Ride across the river to the other side
Tradução da letra
Sou um soldado da liberdade no exército do homem.
Somos os escolhidos, somos os partisan
A causa é nobre e a causa é justa
Estamos prontos para pagar com as nossas vidas se for preciso
Vou atravessar o Rio fundo e largo
Atravessar o rio para o outro lado
Sou um soldado da Fortuna, um cão de guerra.
E não queremos saber para quem é a matança.
É a mesma velha história com um nome diferente.
Morte ou glória, é o jogo de matar
Vou atravessar o Rio fundo e largo
Atravessar o rio para o outro lado
Nada Os vai parar enquanto o dia segue a noite
O certo torna-se errado, a esquerda torna-se a direita
E cantam enquanto marcham com as suas bandeiras desfraldadas
Hoje nas montanhas, amanhã o mundo
Vou atravessar o Rio fundo e largo
Atravessar o rio para o outro lado