Dir En Grey — Kodoku ni Shisu, Yueni Kodoku. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kodoku ni Shisu, Yueni Kodoku." de Dir En Grey.
Letra
I have lived in restrict I want to disappear more then to forget
I laugh back at people like you, who act like you understand
You people just live on laughing, saying something good will happen tomorrow
There was always something different about you
and me and
the way you talk from the beginning
It’s not unusual anymore to get hurt by you
Just wishing it wasn’t real is my only negative way to escape…
ash to ash
I am just garbage with an umbrella So give me my dream
I am used to hiding underneath the umbrella So I want you for me
Can you hear me?
Tradução da letra
Eu vivi em restrições eu quero desaparecer mais do que esquecer
Eu rio-me de pessoas como tu, que agem como se compreendesses.
Vocês vivem a rir, a dizer que algo de bom vai acontecer amanhã.
Sempre houve algo de diferente em ti.
e eu e
a maneira como falas desde o início
Já não é invulgar magoares-te.
Só queria que não fosse real é a minha única forma negativa de escapar.…
cinzas a cinzas
Sou apenas lixo com um guarda-chuva por isso dá-me o meu sonho
Estou habituado a esconder-me debaixo do guarda-chuva, por isso quero-te para mim.
Consegues ouvir-me?