Diorama — My Favourite Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Favourite Song" de Diorama.
Letra
Thank god I am an atheist
So I’m not on the waiting list
The trail of mercy and release
Won’t overcome my territories
Death is the lord of irony
And numbers are his currency
Until the unknown friend arrives
I am a cat with 14 lives
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Thank god I’m so desensitized
So neutral and anesthesized
The angel of monotony
Does well keeping my symmetry
My life
Gets by without protection layer
I’m just
A second-rate piano player
I’ll play
You one you’ve never heard before
That’s all
I have up my sleeve
Don’t ask for more
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Drink with me, dance with me Take my hand and sing along
This is my favourite song
Just before capitulation
It lifts me up and makes me strong
Hail to my favourite song
My heart is young and sensual
I’m just a grand adventurer
Let’s fly to my secluded island chain
You’ll get the best seat on my paper plane
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Drink with me, dance with me Take my hand and sing along
This is my favourite song
Just before capitulation
It lifts me up and makes me strong
Hail to my favourite song
Tradução da letra
Graças a Deus que sou ateu.
Não estou na lista de espera.
O caminho da Misericórdia e da libertação
Não superará os meus territórios
A morte é o Senhor da ironia
E os números são a sua moeda
Até o amigo desconhecido chegar
Sou um gato com 14 vidas.
Estas são as minhas linhas líricas.
Está tudo inventado e errado
Esta é a minha canção favorita.
Sem cortinas abertas à frente de nenhum palco
E ficarei sentada toda a noite
A escrever a minha canção favorita
Graças a Deus que estou tão dessensibilizado.
Tão neutro e anestesiado
O anjo da monotonia
Faz bem em manter a minha simetria
A minha vida
Passa sem camada de protecção
Eu só ...
Um pianista de segunda categoria
Eu jogo.
Tu nunca ouviste falar
Só isso.
Tenho na manga
Não peças mais
Estas são as minhas linhas líricas.
Está tudo inventado e errado
Esta é a minha canção favorita.
Sem cortinas abertas à frente de nenhum palco
E ficarei sentada toda a noite
A escrever a minha canção favorita
Bebe comigo, Dança Comigo pega na minha mão e canta comigo
Esta é a minha canção favorita.
Pouco antes da capitulação
Levanta-me e faz-me forte
Viva a minha canção favorita
O meu coração é jovem e sensual
Sou apenas um grande aventureiro.
Vamos voar para a minha cadeia isolada de ilhas
Vais ter o melhor lugar no meu avião de papel.
Estas são as minhas linhas líricas.
Está tudo inventado e errado
Esta é a minha canção favorita.
Sem cortinas abertas à frente de nenhum palco
E ficarei sentada toda a noite
A escrever a minha canção favorita
Bebe comigo, Dança Comigo pega na minha mão e canta comigo
Esta é a minha canção favorita.
Pouco antes da capitulação
Levanta-me e faz-me forte
Viva a minha canção favorita