Diorama — My Counterfeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Counterfeit" de Diorama.
Letra
Your life is like an illusion to me Never clearing up never taking shape
A secret you’re keeping well
A vapid play without audience
Irrational ideas not testable belief
A sequence of misunderstandings
So here’s the place you dropped me at My battle ground my totem pole
My counterfeit
I walk without a single doubt
That even I have weapons too
To join the fight
Your legend is told in an unknown voice
Beyond the wheel of life
I’ll always weave myself between your molecules
I’ve not grown wise in this wide open space
I’m heading for disorder
My inner compass fails to point at my origin
So here’s the place you dropped me at My battle ground my totem pole
My counterfeit
I walk without a single doubt
That even I have weapons too
To join the fight
Too soon too soon
You’ve had a son to teach
Too soon too soon
You’ve had a son to teach
Take part I won’t ask for more
Just for a day I won’t ask for more
Tradução da letra
A tua vida é como uma ilusão para mim, nunca limpar nunca tomar forma.
Um segredo que estás a guardar bem
Uma peça insípida sem audiência
Ideias irracionais não testáveis
Uma sequência de mal-entendidos
Então aqui está o lugar onde me deixaste no meu campo de batalha o meu totem
A minha falsificação
Eu ando sem uma única dúvida
Que até eu tenho armas também.
Para se juntar à luta
A tua lenda é contada numa voz desconhecida
Além da roda da vida
Vou sempre entrelaçar-me entre as tuas moléculas.
Não me tornei sábio neste Espaço aberto.
Estou a caminho da desordem.
A minha bússola interior não aponta para a minha origem.
Então aqui está o lugar onde me deixaste no meu campo de batalha o meu totem
A minha falsificação
Eu ando sem uma única dúvida
Que até eu tenho armas também.
Para se juntar à luta
Cedo demais
Tiveste um filho para ensinar
Cedo demais
Tiveste um filho para ensinar
Participar não vou pedir mais
Só por um dia não vou pedir mais