Dionysus — Never Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Wait" de Dionysus.
Letra
I’m lighting a candle for all of the victims around the world
Of pointless destructions and killing it’s so unbelievable
I cannot see why this madness continues to grow all the time
I guess there is no way to understand
Something that is hard to believe even when it’s there
In front of our eyes every day
To tell us that life never ever should be taken for granted
Never wait until tomorrow
Live life today
Cause in this world you never know what’s goanna happen
you might not live to see tomorrow so live today
How does it come that the people are living their lives in fear
Wondering each day if this nightmare will ever come to an end
What kind of future is waiting for all of these innocent children
Who have to grow up in a broken world
Where joy and security seem so unreachable
Cause evil has no heart at all it strikes where it wants
And no one can tell whenever it’s coming
Never wait until tomorrow
Live life today
Cause in this world you never know what’s goanna happen
you might not live to see tomorrow, get on with it right away
Don’t ever hesitate to tell the ones that you care about
How much they mean to you now while it’s time
Don’t wait another day!
Tradução da letra
Estou a acender uma vela por todas as vítimas em todo o mundo.
De destruição inútil e matar é tão inacreditável
Não consigo ver porque é que esta loucura continua a crescer o tempo todo.
Acho que não há como entender
Algo que é difícil de acreditar mesmo quando está lá
Diante dos nossos olhos todos os dias
Para nos dizer que a vida nunca deve ser tomada como garantida
Nunca esperes até amanhã
Viver a vida hoje
Porque neste mundo nunca se sabe o que vai acontecer
podes não viver para ver o amanhã, por isso vive hoje.
Como é que as pessoas estão a viver as suas vidas com medo?
A pensar todos os dias se este pesadelo alguma vez chegará ao fim
Que tipo de futuro está à espera de todas estas crianças inocentes?
Que têm de crescer num mundo destroçado
Onde a alegria e a segurança parecem tão inalcançáveis
Porque o mal não tem coração em tudo isso ataca onde quer
E ninguém sabe quando vem
Nunca esperes até amanhã
Viver a vida hoje
Porque neste mundo nunca se sabe o que vai acontecer
podes não viver para ver o amanhã, continua com isso imediatamente.
Nunca hesites em dizer aos que te interessam
O quanto significam para ti agora enquanto está na hora
Não esperes mais um dia!