Dionysus — Illusion Of Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Illusion Of Life" de Dionysus.

Letra

You see the shadows closing in I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can’t get out
You were trapped inside your lonely life…
Empty inside almost insane
Feel so lonely you’re stuck to bare the pain
Only you can take control
Watch out before the hangman takes your soul
Don’t hide there nowhere to run
No escaping from all the things you’ve done
It’s time to face reality
There is no chance for you to feel…
Falling, loosing your ground
And times running out but still you’re blind
You’re down and out, you’re lost in paradise
You’re just a fool, a fraud filled with lies
You’re in a land where shadows watching you
That land is only an illusion of life!
Watch out darkness will come on your way
Decide if you ever want to change
You’re the one with the golden key
To the future and to your destiny
You need to find out who you are
Take my advice or else you wound get far
Stop pretending that you’re the man
Guilty of charge it’s time to take your stand
Falling loosing your ground
And times running out but still you’re blind
You see the shadows closing in I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can’t get out
You were trapped inside your lonely life!

Tradução da letra

Vês as sombras a aproximarem-se eu sei que a queda ainda agora começou
Não tens onde te esconder não podes sair
Estavas preso dentro da tua vida solitária.…
Vazio por dentro quase insano
Sinto-me tão só que estás preso a suportar a dor
Só tu podes assumir o controlo.
Cuidado antes que o carrasco te tire a alma.
Não te escondas aí, não tens para onde fugir.
Não podes fugir de tudo o que fizeste.
É hora de encarar a realidade
Não há hipótese de te sentires…
Cair, perder o chão
E os tempos estão a esgotar-se, mas mesmo assim és cego.
Estás perdido no paraíso
És apenas um tolo, uma fraude cheia de mentiras.
Estás numa terra onde sombras te observam
Essa terra é apenas uma ilusão de vida!
Cuidado a escuridão virá no teu caminho
Decide se alguma vez queres mudar
Tu é que tens a chave dourada
Ao futuro e ao teu destino
Tens de descobrir quem és.
Segue o meu conselho, senão vais para longe.
Pára de fingir que és o homem
Culpado da acusação é hora de tomar a sua posição
Caindo do chão
E os tempos estão a esgotar-se, mas mesmo assim és cego.
Vês as sombras a aproximarem-se eu sei que a queda ainda agora começou
Não tens onde te esconder não podes sair
Estavas preso dentro da tua vida solitária!