Dionysos — Skateboarding sous morphine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Skateboarding sous morphine" de Dionysos.

Letra

Skateboarding sous morphine
A la tombée de la nuit
Charlie Chaplin
Vole un vélib
Pour m’escorter à Belleville
Gainsbourg est de retour
Pour réparer les étoiles
Explosées sous mon crâne
De nouveau, nouveau né
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh Capitaine, mon capitaine
Le voyage n’est pas terminé
Comme des livres sauvés
Jean slim, repetto
C’est mon costume de ton super héros
Un grand chapeau pour garder les rêves au chaud
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Oh mes héros
Qu’est-ce que c’est beau
De se faire sauver la vie
A la tombée de la nuit
Sous la neige et sous la pluie
A la tombée de la nuit
Devant ??
Un policier me regardait passer
Un oiseau s’est posé au bout de son fusil
Et je me suis envolé

Tradução da letra

Andar de skate sob morfina
Ao anoitecer
Charlie Chaplin
Voa de bicicleta
Para me Escoltar até Belleville
Gainsbourg está de volta.
Para consertar as estrelas
Explodiu debaixo do meu crânio.
Recém-nascido
Oh meus heróis
O que é bonito
Para lhe salvar a vida.
Ao anoitecer
Oh meus heróis
O que é bonito
Para lhe salvar a vida.
Ao anoitecer
Oh Capitão, Meu Capitão
A viagem ainda não acabou.
Como livros salvos
Jean slim, repetto
É o meu fato de super-herói.
Um grande chapéu para manter os sonhos quentes
Oh meus heróis
O que é bonito
Para lhe salvar a vida.
Ao anoitecer
Oh meus heróis
O que é bonito
Para lhe salvar a vida.
Ao anoitecer
Sob neve e chuva
Ao anoitecer
À frente ??
Um polícia viu-me passar
Um pássaro pousou na ponta da espingarda.
E voei para longe