Dionne Warwick — Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yours" de Dionne Warwick.
Letra
Miscellaneous
Yours
They told me love don’t last forever
Now I understand
To think that only yesterday
You held me in your hands
And I became a woman
And you became the world, to me
I was lost, no dream to high
No star to far apart
Your carpet ride holding me You led me to believe that I was yours, yours
I swallowed every lie
And you will cry when I’m away, on your own, like me when I was yours
(break)
I could live my life without you, that is not enough
I can’t lie awake believin' you don’t want my love
Alone in my desire
And still the fire burns, my friend
I was there. I loved you well
Though we are far apart, I love you still
I relive the very moment when you called me yours, yours
Don’t let me die inside
Save me from the memories, the hours that I cried
Say to me that I am yours, yours, mine eternity
And you will cry when I’m away
On your own, like me, when I was yours
Yours, yours, don’t let me die inside
Save me from the memories, the hours that I cried
Say to me that I am yours, yours for eternity
And you will cry when I’m away
The hours that I cry
Say to me that I am yours, yours
Don’t let me die inside (fade out) …
Tradução da letra
Diverso
Seu
Disseram-me que o amor não dura para sempre.
Agora entendo.
Pensar que só ontem
Seguraste - me nas tuas mãos
E tornei-me uma mulher
E tu tornaste - te no mundo, para mim.
Eu estava perdido, sem sonho para o alto
Nenhuma estrela distante
A tua passadeira a segurar-me levaste-me a acreditar que eu era tua, tua
Engoli todas as mentiras.
E vais chorar Quando eu estiver fora, sozinha, como eu quando eu era tua
(quebrar)
Eu poderia viver a minha vida sem ti, isso não é suficiente.
Não consigo ficar acordada a acreditar que não queres o meu amor
Sozinho no meu desejo
E ainda assim o fogo arde, meu amigo
Eu estava lá. Eu amava-te bem.
Apesar de estarmos longe, ainda te amo.
Revivo o momento em que me chamaste tua, tua
Não me deixes morrer por dentro.
Salva-me das memórias, das horas que chorei
Diz-me que sou Tua, Tua, minha eternidade
E vais chorar Quando eu estiver longe
Por tua conta, como eu, quando eu era tua
Tua, Tua, não me deixes morrer lá dentro.
Salva-me das memórias, das horas que chorei
Diz-me que sou Tua, Tua para a eternidade.
E vais chorar Quando eu estiver longe
As horas que choro
Diz-me que sou Tua, Tua
Não me deixes morrer por dentro) …