Dionne Warwick — Wishin' and Hopin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishin' and Hopin'" de Dionne Warwick.
Letra
Wishin' and hopin', and thinkin' and praying
Plannin' and dreaming each night of his charms
That won’t get you into his arms
So if you’re looking for love you can share
All you gotta do is hold him, and kiss him
And love him, and show him that you care
Show him that you care, just for him
Do the things that he likes to do Wear your hair just for him
Cause you won’t get him
Thinkin' and a prayin', wishin' and a hopin'
Cause wishin' and hopin', and thinkin' and prayin'
Planning and dreamin' his kisses will start
That won’t get you into his heart
So if you’re thinking how great true love is All you gotta do is hold him, and kiss him
And squeeze him, and love him
Just do it and after you do,
You will be his
You gotta show him that you care, just for him
Do the things that he likes to do Wear your hair just for him
Cause you won’t get him
Thinkin' and a praying, wishin' and a hopin'
Cause wishin' and hopin', and thinkin' and prayin'
Planning and dreamin' his kisses will start
That won’t get you into his heart
So if you’re thinking how great true love is All you gotta do is hold him, and kiss him
And squeeze him, and love him
Yeah, just do it and after you do,
You will be his
You will be his
You will be his
Tradução da letra
A desejar, a esperar, a pensar e a rezar
Plannin ' and dreaming each night of his charms
Isso não te vai levar para os braços dele.
Então, se estás à procura de amor podes partilhar
Tudo o que tens de fazer é segurá - lo e beijá-lo.
E ama - o, e mostra-lhe que te importas
Mostra-lhe que te preocupas só com ele.
Faz as coisas que ele gosta de fazer. usa o teu cabelo só para ele.
Porque não vais apanhá-lo.
Thinkin 'and a prayin', wishin' and a hopin'
Porque desejar e esperar, e pensar e rezar
Planeando e sonhando os seus beijos começarão
Isso não te vai levar ao coração dele.
Por isso, se estás a pensar como o verdadeiro amor é tudo o que tens de fazer é abraçá-lo e beijá-lo.
E apertá-lo, e amá-lo
Fá - lo e depois fá-lo.,
Tu serás dele.
Tens de lhe mostrar que te importas, só por ele.
Faz as coisas que ele gosta de fazer. usa o teu cabelo só para ele.
Porque não vais apanhá-lo.
Pensar e rezar, desejar e esperar
Porque desejar e esperar, e pensar e rezar
Planeando e sonhando os seus beijos começarão
Isso não te vai levar ao coração dele.
Por isso, se estás a pensar como o verdadeiro amor é tudo o que tens de fazer é abraçá-lo e beijá-lo.
E apertá-lo, e amá-lo
Sim, fá - lo e depois fá-lo.,
Tu serás dele.
Tu serás dele.
Tu serás dele.