Dionne Warwick — Whisper In the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisper In the Dark" de Dionne Warwick.
Letra
Come closer now
So I can see you in the dark
I wanna hold your body next to mine
I wanna hurry love and take my time
Hold onto me And let me feel you in my arms
Touch me and slowly steal my breath away
Then tell me things that no one else would say
And I wanna feel your heart here every night
And I long to hear your voice saying, «It's alright»
To know you, so you
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love, I’ll never let you go Where we are
Is where I always want to stay
I love to kiss you as we break apart
And share the secrets deep inside my heart
And I want to feel you right here every night
I long to hear your voice saying, 'It's alright'
To know you, so you
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love, I’ll never let you go Never let you go Travel with me through time and space
Each night is all we need
Our love will be a private place
To come to, so you
Whisper in the dark, in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
And as we join together, love
We will whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
Stuck there in the night, I know
Whisper in the dark
Stuck there in the night, I know
Touch me with a spark
Stuck there in the night, I know
Tradução da letra
Aproxima-te agora.
Para te ver no escuro
Quero segurar o teu corpo ao lado do meu.
Quero apressar o amor e levar o meu tempo
Agarra-te a mim e deixa-me sentir-te nos meus braços
Toca-me e lentamente rouba-me a respiração
Então diz-me coisas que mais ninguém diria
And I wanna feel your heart here every night
E anseio ouvir a tua voz a dizer: "Está tudo bem.»
Conhecer-te, para que tu
Sussurra no escuro
Preso lá na noite, eu sei
Toca-me com uma faísca
E à medida que nos juntamos, amor, nunca te deixarei ir onde estamos
É onde eu sempre quero ficar
Adoro beijar-te enquanto nos separamos
E partilhar os segredos no fundo do meu coração
E quero sentir-te aqui todas as noites.
Anseio ouvir a tua voz a dizer: "Está tudo bem"
Conhecer-te, para que tu
Sussurra no escuro
Preso lá na noite, eu sei, eu sei
Toca-me com uma faísca
E à medida que nos juntamos, amor, nunca te deixarei ir, nunca te deixarei viajar comigo através do tempo e do espaço.
Cada noite é tudo o que precisamos
O nosso amor será um lugar privado
Para vir, para que tu
Sussurra no escuro, no escuro
Preso lá na noite, eu sei
Toca-me com uma faísca
E à medida que nos juntamos, amor
Vamos sussurrar no escuro
Preso lá na noite, eu sei
Toca-me com uma faísca
Preso lá na noite, eu sei
Sussurra no escuro
Preso lá na noite, eu sei
Toca-me com uma faísca
Preso lá na noite, eu sei