Dionne Warwick — When the World Runs Out of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the World Runs Out of Love" de Dionne Warwick.
Letra
If the world turned into a ghost town overnight
And all that was left of love was one lonely light
It would be you love, holdin' on to you love
If only in my eyes
And if by chance we all fell asleep
And there was only one dream we could keep
I’d keep your’s love, locked inside my heart love
All through the night
I don’t wanna be any place
when the world runs out of love
Only by your side
There’s nowhere else I’d rather hide
I don’t wanna be any place
when the world runs out of love
I wanna be with you, holding on to you
Watching the world fall down
If all our thoughts were fading away
And just before they left, we found one to save
I’d save your’s love,
the only place where there’s love
For all of my life
Tradução da letra
Se o mundo se transformou numa cidade fantasma da noite para o dia
E tudo o que restava do amor era uma luz solitária
Seria o teu amor, agarrando-te ao teu amor
Se ao menos nos meus olhos
E se por acaso todos adormecêssemos
E só havia um sonho que podíamos manter
Eu manteria o teu amor, trancado dentro do meu coração amor
Toda a noite
Não quero estar em nenhum lugar
quando o mundo fica sem amor
Só ao teu lado
Não há outro sítio onde me queira esconder.
Não quero estar em nenhum lugar
quando o mundo fica sem amor
Quero estar contigo, agarrado a ti
Ver o mundo cair
Se todos os nossos pensamentos desaparecessem
E mesmo antes de eles saírem, encontrámos um para salvar.
Eu salvaria o teu amor,
o único lugar onde há amor
Por toda a minha vida