Dionne Warwick — Only the Strong Only the Brave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only the Strong Only the Brave" de Dionne Warwick.

Letra

I know that the road to love can be paved with tears
Maybe I’m a fool to love you knowing life is cruel
Only the strong, only the brave
Can survive all the heartaches that tear most people apart
Can survive all the heartaches and still keep love alive
When you reach out for a star people pull you down
Swear to be true is easy, but I’m telling you
Only the strong, only the brave
Will be loving each other each single step of the way
Will be loving each other with all the fears of today
Our love is strong, our love is brave
I know, I know our love will last

Tradução da letra

Eu sei que o caminho para o amor pode ser pavimentado com lágrimas
Talvez eu seja um tolo em amar-te sabendo que a vida é cruel
Só os fortes, só os corajosos
Pode sobreviver a todas as dores de cabeça que destroem a maioria das pessoas
Pode sobreviver a todas as dores de coração e ainda manter o amor vivo
Quando procuras uma estrela as pessoas puxam-te para baixo
Jurar ser verdade é fácil, mas estou a dizer-te
Só os fortes, só os corajosos
Vão amar-se um ao outro cada passo do caminho
Vão amar-se uns aos outros com todos os medos do dia de hoje
O nosso amor é forte, o nosso amor é corajoso
Eu sei, eu sei que o nosso amor vai durar