Dionne Warwick — Oh Lord, What Are You Doing To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Lord, What Are You Doing To Me" de Dionne Warwick.
Letra
You never place gold dust in my hair
You made me a child of a no good man
My only love precious gift from above
Now he is leaving, day by day
Hear me crying, ah, slowly dying
Oh Lord, what are you doing to me
I never cared about the troubles that life brings
In fact I’m grateful, thankful for every little thing
So if you hear me and love me, help me make him stay
Let me hold him, let me love him
Oh Lord, what are you doing to me So, if you hear me, really, really hear me Won’t you help me make him stay
Let me hold him, let me love him
Oh Lord, Lord, Lord
Oh Lord, Lord, Lord
Oh Lord, Lord, Lord
Oh Lord, What are you doing to me
Tradução da letra
Nunca pões pó de ouro no meu cabelo
Fizeste de mim um filho de um homem mau.
O meu único dom precioso de amor vindo de cima
Agora ele vai-se embora, dia após dia
Ouve-me a chorar, a morrer lentamente
Meu Deus, o que me estás a fazer?
Nunca me importei com os problemas que a vida traz
Na verdade, estou grato, agradecido por cada pequena coisa.
Por isso, se me ouvires e me amares, ajuda-me a fazê-lo ficar.
Deixa-me abraçá-lo, deixa-me amá-lo
Meu Deus, o que me estás a fazer, por isso, se me ouvires, a sério, a sério, não me ajudas a fazê-lo ficar?
Deixa-me abraçá-lo, deixa-me amá-lo
Oh Senhor, Senhor, Senhor
Oh Senhor, Senhor, Senhor
Oh Senhor, Senhor, Senhor
Meu Deus, o que me estás a fazer?