Dionne Warwick — My Everlasting Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Everlasting Love" de Dionne Warwick.

Letra

I’m so in love, that I still can’t believe it.
Even as I see you now.
Falling in love from the moment I saw you
Never even thought I knew how.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
I was adrift with no sense of direction,
couldn’t find my way back home.
Aching I’m lost and in need of affection,
scared I’d always be alone.
Suddenly I turned around.
And what do you think I found?
Deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Arms gently hold me, soon and infold me.
All of my defenses fade away¡­away.
See how the moon slowly sinks in the ocean,
darkness giving into day.
You came along like the sun to guide me,
helping me to find my way.
Suddenly I turned around,
And what do you think I found?
That deep in my soul, burning out of control
was my everlasting love for you.
Was my everlasting love for you.
It was
My everlasting love for you.

Tradução da letra

Estou tão apaixonado que ainda não consigo acreditar.
Mesmo como te vejo agora.
Apaixonar - me desde o momento em que te vi
Nunca pensei saber como.
De repente, virei-me.
E o que achas que encontrei?
No fundo da minha alma, a arder fora de controlo
foi o meu amor eterno por ti.
Eu estava à deriva sem sentido de direcção,
não consegui encontrar o caminho de volta para casa.
Estou perdido e a precisar de afecto,
com medo de ficar sempre sozinha.
De repente, virei-me.
E o que achas que encontrei?
No fundo da minha alma, a arder fora de controlo
foi o meu amor eterno por ti.
Os braços abraçam-me gentilmente, em breve e infundirem-me.
Todas as minhas defesas desvanecem-se.
Veja como a lua se afunda lentamente no oceano,
a escuridão está a transformar-se no dia.
Vieste como o sol para me guiar,
a ajudar-me a encontrar o meu caminho.
De repente virei-me.,
E o que achas que encontrei?
Que no fundo da minha alma, a arder fora de controlo
foi o meu amor eterno por ti.
Foi o meu amor eterno por ti.
Foi
O meu amor eterno por ti.