Dionne Warwick — If I Want To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Want To" de Dionne Warwick.
Letra
I see what people do I hear what people say
I know there’s trouble everywhere
I see it everyday
Some things won’t get better
Some people won’t get through
But I can dream of a better world
If I want to If I want to imagine peace on every hand
I close my eyes
And dream my dreams
In dreams I make a stand
Anytime I start missing
Human harmony I listen hard
Until I hear the music inside of me
I can sing of a better world if I want to I can dream of a better world if I want to And I want to You walk down any street
You don’t know what you’ll find
Sometimes it takes me all I have
To face a world unkind
I won’t give up trying
I won’t just let it go
I still believe you can plant a dream
If you want to
Tradução da letra
Eu vejo o que as pessoas fazem eu ouço o que as pessoas dizem
Sei que há problemas por todo o lado.
Vejo-o todos os dias.
Algumas coisas não vão melhorar.
Algumas pessoas não vão conseguir passar.
Mas posso sonhar com um mundo melhor
Se eu quiser se eu quiser imaginar a paz em cada mão
Fecho os olhos
E sonha os meus sonhos
Em sonhos faço uma posição
Sempre que começo a faltar
A harmonia humana ouço com atenção
Até ouvir a música dentro de mim
Eu posso cantar de um mundo melhor se eu quiser eu posso sonhar com um mundo melhor se eu quiser e eu quero que você ande em qualquer rua
Não sabes o que vais encontrar
Às vezes leva-me tudo o que tenho
Enfrentar um mundo cruel
Não vou desistir de tentar.
Não vou esquecer.
Ainda acredito que podes plantar um sonho
Se quiseres.