Dionne Warwick — I Smiled Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Smiled Yesterday" de Dionne Warwick.
Letra
Though I smiled yesterday
You know I’m not gonna smile anymore today
(Since you went away from me)
How I miss you
(Since you went away from me)
I long to kiss you
Until you are back with me
I’m never gonna smile anymore, oh no Though I laughed yesterday
You know I’m not gonna laugh anymore today
(Every moment we’re apart)
I get so lonely
(Every moment we’re apart)
I love you only
Until you are back with me
I’m never gonna smile anymore, oh no And baby, every day without you
Is a day that’s gonna turn out wrong
I need, need your love so badly
So won’t you, won’t you, won’t you
Won’t you let me smile again
Like I smiled yesterday
I don’t wanna cry anymore like I cried today
(Baby hurry back to me)
I need your lovin'
(Baby hurry back to me)
Your tender lovin'
Until you are back with me
I’m never gonna smile anymore, oh no And baby, every day without you
Is a day that’s gonna turn out wrong
I need, need your love so badly
So won’t you, won’t you, won’t you
Won’t you let me smile again
Like I smiled yesterday
I don’t wanna cry anymore like I cried today
(Baby hurry back to me)
I need your lovin'
(Baby hurry back to me)
Your tender lovin'
Until you are back with me
I’m never gonna smile anymore, oh no
Tradução da letra
Apesar de ter sorrido ontem
Sabes que hoje não vou sorrir mais
(Since you went away from me)
Como sinto a tua falta
(Since you went away from me)
Anseio por te beijar
Até voltares para mim
Nunca mais vou sorrir, Oh não Embora eu tenha rido ontem
Sabes que hoje não me vou rir mais.
(Every moment we're apart))
Sinto - me tão só
(Every moment we're apart))
Eu só te amo
Até voltares para mim
Nunca mais vou sorrir, Oh não e querida, todos os dias sem ti
É um dia que vai correr mal
Preciso tanto do teu amor
Tu também não vais, não vais, não vais?
Won't you let me smile again
Como eu sorri ontem
Não quero chorar mais como chorei hoje.
(Baby hurry back to me)
Preciso do teu amor
(Baby hurry back to me)
O teu amor terno
Até voltares para mim
Nunca mais vou sorrir, Oh não e querida, todos os dias sem ti
É um dia que vai correr mal
Preciso tanto do teu amor
Tu também não vais, não vais, não vais?
Won't you let me smile again
Como eu sorri ontem
Não quero chorar mais como chorei hoje.
(Baby hurry back to me)
Preciso do teu amor
(Baby hurry back to me)
O teu amor terno
Até voltares para mim
Nunca mais vou sorrir, oh não