Dionne Warwick — Don't Go Breaking My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Go Breaking My Heart" de Dionne Warwick.
Letra
One drop of rain doesn’t make the sun run away
Don’t go breakin' my heart
One falling leaf doesn’t make September in May
Don’t go breakin' my heart
I made a mistake
Now, must you make a mountain out of a grain of sand?
Don’t throw love away because I went astray for a while
Teach my heart how to smile, oh…
One sad goodbye doesn’t mean we can’t love again
Don’t go breakin' my heart
My love will last 'til the sky falls down, even then,
You’ll remain in my heart
Come to my arms, forevermore
Stay in my arms and give me your love
Don’t go breakin' my heart
Tradução da letra
Uma gota de chuva não faz o sol fugir
Não partas o meu coração
Uma folha caindo não faz setembro em Maio
Não partas o meu coração
Cometi um erro.
Agora, tens de fazer uma montanha com um grão de areia?
Não desperdices o amor porque me desviei por uns tempos.
Ensina o meu coração a sorrir…
Um triste adeus não significa que não possamos amar de novo.
Não partas o meu coração
O meu amor vai durar até o céu cair, mesmo assim,
Permanecerás no meu coração
Vem para os meus braços, para sempre.
Fica nos meus braços e dá-me o teu amor
Não partas o meu coração