Dion — Teenager In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenager In Love" de Dion.
Letra
Each time we have a quarrel
It almost breaks my heart.
Cuz I’m so afraid,
That we will have to part.
Each night I ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
One day i feel so happy,
Next day i feel so sad.
I guess I’ll learn to take,
The good with the bad.
Cuz each night I ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
I cried a tear,
For nobody but you.
I’ll be a lonely one if you,
Should say we’re through.
Well if you want to make me cry,
That won’t be so hard to do.
If you should say goodbye,
I’ll still go on lovin you.
Each night i ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
I cried a tear,
For nobody but you.
I’ll be a lonely one if you,
Should say we’re through.
Well if you want to make me cry,
It won’t be so hard to do.
If you should say goodbye,
I’ll still go on lovin you.
Each night I ask the stars up above,
(Why must I be a teenager in love.)3x
Tradução da letra
Cada vez que temos uma discussão
Quase me parte o coração.
Porque tenho tanto medo,
Que teremos de nos separar.
Todas as noites peço às estrelas lá em cima,
Porque tenho de ser uma adolescente apaixonada?
Um dia sinto-me tão feliz,
No dia seguinte, sinto-me tão triste.
Acho que vou aprender a tomar,
O bom e o mau.
Porque todas as noites peço às estrelas lá em cima,
Porque tenho de ser uma adolescente apaixonada?
Chorei uma lágrima,
Para ninguém além de ti.
Serei um solitário se tu,
Devemos dizer que acabámos.
Bem, se me queres fazer chorar,
Não será difícil de fazer.
Se te despedires,
Continuarei a amar-te.
Todas as noites peço às estrelas lá em cima,
Porque tenho de ser uma adolescente apaixonada?
Chorei uma lágrima,
Para ninguém além de ti.
Serei um solitário se tu,
Devemos dizer que acabámos.
Bem, se me queres fazer chorar,
Não será tão difícil de fazer.
Se te despedires,
Continuarei a amar-te.
Todas as noites peço às estrelas lá em cima,
(Porque tenho de ser um adolescente apaixonado.)3x