Dion — Sweet Little Rock and Roller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Little Rock and Roller" de Dion.
Letra
Well, at five foot nine and sweet as she can be All dressed up like a downtown Christmas tree
Dancin' and hummin' a rock-roll melody
Well, she’s the daughter of a well respected man
Who taught her how to judge and understand
Since she became a rock-roll music fan
Sweet little rock and roller
Sweet little rock and roller
Her daddy don’t have to scold her
Her mama can’t hardly hold her
She never gets any older
Sweet, sweet little rock and roller
You should’ve seen her eyes when the band began to play
And the famous singers sang and barred away
And when the stars performed she screamed and yelled hooray
Sweet little rock and roller
Sweet little rock and roller
Her daddy don’t have to scold her
Her mama can’t hardly hold her
She never gets any older
Sweet little rock and roller
Well, ten thousand eyes were watching them leave the floor
Five thousand tongues were screaming more and more
And about fifteen hundred waitin' outside the door
I said, sweet little rock and roller
Sweet little rock and roller
Her daddy don’t have to scold her
Her mama can’t even hold her
She never gets any older
Sweet little rock and roller
Baby, won’t you come out and play?
Jump on my machine, we’ll get away
You’re the sweetest little rock and roller
I wanna hold ya, get to know ya We’ll leave the bright lights and the big city
I’ll show ya how nice a man I can be Sweet, sweet little rock and roller
Baby you ask me what I want
I just wanna hold ya You’re my sweet little rock and roller
Now baby won’t you to dance with me?
Tradução da letra
Bem, com 1,80 m e doce como ela pode estar toda vestida como uma árvore de Natal no centro da cidade
Dançando e cantarolando uma melodia de rock-roll
Ela é filha de um homem respeitado.
Que a ensinou a julgar e a compreender
Desde que se tornou fã de rock-roll
Sweet little rock and roller
Sweet little rock and roller
O pai dela não tem de a repreender.
A mãe dela mal consegue segurá-la.
Ela nunca envelhece.
Sweet, sweet Little rock and roller
Devias ter visto os olhos dela quando a banda começou a tocar.
E os cantores famosos cantaram e barraram
E quando as estrelas se apresentaram ela gritou e gritou viva
Sweet little rock and roller
Sweet little rock and roller
O pai dela não tem de a repreender.
A mãe dela mal consegue segurá-la.
Ela nunca envelhece.
Sweet little rock and roller
Bem, dez mil olhos estavam a vê-los sair do chão.
Cinco mil línguas gritavam cada vez mais.
E cerca de 1500 à espera à porta
Eu disse, doce rock and roller
Sweet little rock and roller
O pai dela não tem de a repreender.
A mãe dela nem a consegue segurar.
Ela nunca envelhece.
Sweet little rock and roller
Querida, não queres sair e brincar?
Salta para a minha máquina, vamos fugir
És o mais doce rock and roll
Quero abraçar - te, conhecer-te vamos deixar as luzes brilhantes e a grande cidade
Vou mostrar-te como um homem simpático posso ser doce, doce Little rock and roller
Baby you ask me what I want
Só te quero abraçar és o meu doce rock and roller
Querida, não queres dançar comigo?