Dion & The Belmonts — A Funny Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Funny Feeling" de Dion & The Belmonts.
Letra
I gotta funny little feelin'
Like I’m walking on a ceilin'
I got a funny feeling
Here I go again
I’ve been feeling kind of funny
Like a bee without it’s honey
I got a funny feeling it’s not going to well
And when I looked into a certain pair of eyes
I feel like someone completely hypnotised
And my poor heart goes pitter-patter
So there’s just one thing to matter
I got a funny feeling
I’m in love again
(Oooh oooh aaaah aah aah aah aah)
(Ooh oh oh aah aah aah)
And when I looked into a certain pair of eyes
I said I begin to feel like someone
Completely hypnotised
And my poor heart goes pitter-patter
So there’s just one thing to matter
A funny feeling here I go again
Tradução da letra
Tenho um pressentimento estranho
Como se estivesse a andar sobre um tecto
Tenho um pressentimento estranho.
Lá vou eu outra vez.
Tenho-me sentido um pouco estranha.
Como uma abelha sem mel
Tenho um pressentimento que não vai correr bem.
E quando olhei para um certo par de olhos
Sinto-me como alguém completamente hipnotizado.
E o meu pobre coração bate papo
Só há uma coisa que importa.
Tenho um pressentimento estranho.
Estou apaixonado outra vez.
(Oooh oooh aaaah aah aah aah aah aah)
(Ooh oh oh aah aah aah)
E quando olhei para um certo par de olhos
Eu disse que começo a sentir-me como alguém
Completamente hipnotizado
E o meu pobre coração bate papo
Só há uma coisa que importa.
A funny feeling here I go again