Diomedes Díaz — Ya Lo Veras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Lo Veras" de Diomedes Díaz.
Letra
Ay ya lo ves, como me contento
cuando tu te encuentras cerquita de mí
Yo no sé lo que pienses tú
pero yo contigo me siento feliz
Éste amor que nació de pronto
quien quita que sea tu felicidad.
Nadie sabe dónde va a encontrar
lo que uno desea ni donde será
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Hay que ver como son las cosas
por mal o por bien tu lo puedes ver
que eras tú aquella mujer
que andaba buscando y ya la encontré
Hay dirás tú, al oír mi canto
que Juda' Iscariote me queda chiquito
pero Dios fue quien te mandó,
para que este amor fuera más bonito
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Ay pensarás que estoy confundido,
inventando cosas sin razón de ser
pero no, tan sólo me inspiro
con todo lo bello que tienes mujer.
No es decir mujer yo te quiero
por lanzar palabras que el viento llevó,
es vivir lo que estoy sintiendo
y sin decir nada darte el corazón
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Ya lo verás, ya lo verás
cuando el tiempo pase y te diga
eso es verdad!
Tradução da letra
Estás a ver, como estou feliz
quando te encontras perto de mim
Não sei o que pensas
mas eu contigo sinto me feliz
Este amor que nasceu de repente
quem tira que seja a tua felicidade.
Ninguém sabe onde ele vai encontrar
o que se deseja, nem onde será
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!
Temos de ver como são as coisas
por mal ou por bem você pode vê lo
que eras tu aquela mulher
que andava à procura e já a encontrei
Há você vai dizer, ao ouvir o meu canto
que Juda ' Iscariote Me fica pequenino
mas foi Deus quem te mandou,
para tornar este amor mais bonito
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!
Vais pensar que estou confuso,
inventando coisas sem razão de ser
mas não, apenas me inspiro
com toda a beleza que tens mulher.
Não quer dizer mulher eu amo te
por lançar palavras que o vento levou,
é viver o que estou a sentir
e sem dizer nada dar te o coração
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!
Vais ver, vais ver
quando o tempo passar e te disser
isso é verdade!