Diomedes Díaz — Chanchullito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chanchullito" de Diomedes Díaz.
Letra
Me quieres tener cerquita
En la luz de tu presencia
Debes de tener en cuenta
Que a los dos nos perjudica
Que a los dos nos perjudica
Debes de tener en cuenta
Debes de tener en cuenta
Que a los dos nos perjudica
Deja de tanto sufrir
Que uno mismo se aconseja (bis)
Yo sé bien que me recuerdas
Y yo no te olvido a ti
Si vas a dudar de mí
La cosa se pone seria
La cosa se pone seria
Si vas a dudar de mí
Si vas a dudar de mí
La cosa se pone seria
Déjate de pendejá
Debes de poner cuidado (bis)
Que nos tiene vigilaos
Aunque sea por no dejá
Nos van a cogé pillaos
Y a ti te pueden fregá
Y a ti te pueden fregá
Nos van a cogé pillaos
Nos van a cogé pillaos
Y a ti te pueden fregá
En tu casa están pendientes
Y le temen hasta a tu espejo (bis)
Como los dos nos queremos
Nos unimos prontamente
Si no nos mata una peste
Nos vamo’a morir de viejos
Nos vamo’a morir de viejos
Si no nos mata una peste
Si no nos mata una peste
Nos vamo’a morir de viejos
Tradução da letra
Queres que eu fique presa
À luz da tua presença
Tens de ter em conta
Que nós dois somos prejudicados
Que nós dois somos prejudicados
Tens de ter em conta
Tens de ter em conta
Que nós dois somos prejudicados
Pára de sofrer tanto
Do que você mesmo é aconselhado (bis)
Eu sei bem que te lembras de mim
E eu não te esqueço
Se vais duvidar de mim
A coisa fica séria
A coisa fica séria
Se vais duvidar de mim
Se vais duvidar de mim
A coisa fica séria
Deixa te de tretas
Você deve ter cuidado (bis)
Que nos tem vigiados
Mesmo que seja por não deixa
Eles vão apanhar nos
E você pode ser esfregado
E você pode ser esfregado
Eles vão apanhar nos
Eles vão apanhar nos
E você pode ser esfregado
Na tua casa estão pendentes
E eles temem até o seu espelho (bis)
Como ambos nos amamos
Juntamo nos rapidamente
Se não nos matar uma peste
Vamos morrer de velhos
Vamos morrer de velhos
Se não nos matar uma peste
Se não nos matar uma peste
Vamos morrer de velhos