Diomedes Díaz — Amor De Mi Juventud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor De Mi Juventud" de Diomedes Díaz.
Letra
Yo quiero poner un castillo en tus manos
Quiero regalarte la luna y el sol
Yo quiero llegarte cantando y cantando
A ver si me entragas un poco de amor.
Djame encontrarte por Dios no te escondas
No hagas ms difcil tu felicidad
T puedes rodar y vivir ilusiones
Y amor como el mo no vas a encontrar.
Ay! Amor de mi juventud
Dame un beso no esperes ms (bis)
No me dejes llorar por ti,
Con un beso al fin me consolaras. (bis)
Donde estn aquellas cartas que te escrib
Ni siquiera una respuesta tengo de ti,
Donde estn aquellas flores que te mand
Ojal que ellas te digan lo que so.
Ojal que lo que busco, Dios me lo conceda
Y un da no lejano, tu me des tua mor.
Ay! Amor de mi juventud
Dame un beso no esperes ms (bis)
Quiero dibujarte en espejos de oro
Y escribir tu nombre en el cielo y el mar
Convertir desiertos en bellos jardines
Y esculpir tu imagen en flores de azahar.
Yo quiero llevarte prendida en mi alma
Y el resto del tiempo que pueda vivir
Y cantarte versos por las madrugadas
Para que tus sueos te hablen de m.
Ay! Amor de mi juventud
Dame un beso no esperes ms (bis)
No me dejes llorar por ti,
Con un beso al fin me consolaras. (bis)
Donde estn aquellas cartas que te escrib
Ni siquiera una respuesta tengo de ti,
Donde estn aquellas flores que te mand
Ojal que ellas te digan lo que so.
Tradução da letra
Quero pôr um castelo nas tuas mãos
Quero dar te a lua e o sol
Eu quero chegar te cantando e cantando
Deixa-me ver se me dás um pouco de amor.
Djame encontrar te por Deus não te escondas
Não faça mais difcil sua felicidade
T você pode rolar e viver ilusões
E amor como o mo você não vai encontrar.
Ai! Amor da minha juventude
Dê-me um beijo não espere ms (bis)
Não me deixes chorar por ti,
Com um beijo, finalmente me consolarás. (bis)
Onde estão as cartas que te escrevo
Nem uma resposta Tenho de ti,
Onde estão aquelas flores que te mand
Espero que elas te digam o que so.
Espero que o que procuro, Deus me conceda
E um da não distante, tu me dês tua mor.
Ai! Amor da minha juventude
Dê-me um beijo não espere ms (bis)
Quero desenhar te em espelhos de ouro
E escrever seu nome no céu e no mar
Transformar desertos em belos jardins
E esculpir sua imagem em flores de laranjeira.
Eu quero levar te na minha alma
E o resto do tempo que possa viver
E cantar versos de madrugada
Para que os teus sonhos te falem de M.
Ai! Amor da minha juventude
Dê-me um beijo não espere ms (bis)
Não me deixes chorar por ti,
Com um beijo, finalmente me consolarás. (bis)
Onde estão as cartas que te escrevo
Nem uma resposta Tenho de ti,
Onde estão aquelas flores que te mand
Espero que elas te digam o que so.