Diodato — Ubriaco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ubriaco" de Diodato.
Letra
Quando la luna spuntò
Ero già un fiasco di vino
E dondolando su un ponte cantavo
Canzoni chissà poi perché
Poi un tratto vidi anche lei
Di sola luna vestita
Mi disse vieni
Avvicinati vieni
Stanotte con te resterò
E c’erano le stelle
A ricamare il cielo
Ed io come uno scemo
Non presi la sua mano
E c’erano dei fiori
A profumare la notte
Ed io che proprio scemo
Oddio che scemo
Non li rubabai per lei
Ma ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me
Di casa sono fuggita
Stanca di questa mia vita
Delle sue mani che affondano e offendono
Fendono e affondano in me
E c’erano le stelle
A ricamare il cielo
Ed io come uno scemo
Non presi la sua mano
Scendevano le lacrime
Sul viso suo di rosa
Ed io che proprio scemo
Oddio che scemo
Nemmeno le ascigai
Ma ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me
Sii
Forse solo di me
Quando la luna spuntò
Ero già un fiasco di vino
E non mi accorsi che una angelo
Chiedeva aiuto
Aiuto
Aiuto
Ero ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco
Ubriaco di me
Tradução da letra
Quando a lua apareceu
Eu já era um fiasco de vinho.
And rocking on a bridge I sang
Canções que sabem porquê
De repente, também a vi
Vestido de lua única
Ele disse para vir.
Aproximacao
Eu fico contigo esta noite.
E havia estrelas
Para bordar o céu
E eu sou um tolo
Não lhe peguei na mão.
E havia flores
Para cheirar a noite
E eu sou um idiota
Meu Deus, seu tolo.
Não os roubei para ela.
Mas eu estava bêbado.
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado de mim
Fugi de casa.
Cansado desta minha vida
Das suas mãos que afundam e ofendem
Separaram-se e afundaram-se em mim
E havia estrelas
Para bordar o céu
E eu sou um tolo
Não lhe peguei na mão.
Lágrimas caíram
Na Sua Cara de rosa
E eu sou um idiota
Meu Deus, seu tolo.
Nem sequer as secei.
Mas eu estava bêbado.
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado de mim
Ser
Talvez só eu.
Quando a lua apareceu
Eu já era um fiasco de vinho.
E não reparei que um anjo
Ele estava a pedir ajuda.
Ajudar
Ajudar
Estava bêbado.
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado
Bêbado de mim