Dio — Night Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Music" de Dio.
Letra
Looking on the inside
You’re waiting for your life to walk away
Writings on the wall
You just dream forever, forever
Face it, it’s another day
And it’s gonna be the same tomorrow
The sun is gonna go away
So let it shine on, shine on, yeah, yeah
When you move to the rhythm of shadows
You can hide from the heat of the sun
'Cause if you dance to the beat of the darkness
You burn before the fire’s begun
Then comes the night, you come alive
With night music
It keeps spinning around my head
Night music
It’s all the things that you never said
And anywhere you are
There’s night music
They’re playing on night music
So open up your arms
And let the night time in Say the word and it begins
In the night you’re the song and the singer
You can choose what the band’s gonna play
Write the words under cover of moonlight, oh Make some magic with the things that you say
Together we can kill the day
With our night music
You’re the singer and I’m the song
Oh, night music
Where’s the place we can belong
Playing night music
Oh, here comes the night
You will survive
Dancing in the moonlight
Makes you feel alive
Oh, make it all begin
Just open up the magic
Let the night time in
Tradução da letra
Olhando para dentro
Estás à espera que a tua vida se Vá embora.
Escritos na parede
Sonhas para sempre, para sempre
Admite, é outro dia.
E vai ser o mesmo amanhã
O sol vai desaparecer
Deixa brilhar, brilha, sim, sim
Quando te moves para o ritmo das sombras
Podes esconder-te do calor do sol
Porque se dançares ao ritmo da escuridão
Você arde antes do fogo começar
Então vem a noite, você ganha vida
Com música nocturna
Continua a girar à volta da minha cabeça.
Música nocturna
São todas as coisas que nunca disseste.
E onde quer que estejas
Há música nocturna
Estão a tocar música nocturna.
Abre os braços.
E que a noite do tempo diga a palavra e ela comece
In the night you're the song and the singer
Podes escolher o que a banda vai tocar
Escreve as palavras sob a capa do luar, faz magia com as coisas que dizes
Juntos podemos matar o dia
Com a nossa música nocturna
Tu és a cantora e eu sou a canção
Oh, música nocturna
Onde é o lugar onde podemos pertencer
A tocar música nocturna
Aí vem a noite
Vais sobreviver.
Dançando ao luar
Faz-te sentir vivo
Oh, faça tudo começar
Abre a magia
Deixa entrar a noite