Dio — Eat Your Heart Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eat Your Heart Out" de Dio.
Letra
It’s been a long hot road I’ve been upon
Through the desert of your soul
I’ve looked high and low for water
But it’s not there
All the promises of springtime
Turned to lies, so cold
But I’m stronger than you know
And I’ve come to let you go Go eat your heart out
You’ve been a bad, bad girl
You’ve been hungry all of your life
So eat it out
I’ve been a prisoner just locked away
Inside your velvet jail
But it don’t matter at all
Some things can grow without the light
Spinning cages for her pleasure
Weaving chains to hold the prize
Magic moments with the jailer
All on fire, and then he dies
We speed across emotions
And then we lose our hold
We move on wings of passion
That we can’t control
Tradução da letra
Tem sido um longo caminho quente em que estive
Através do deserto da tua alma
Procurei água por todo o lado
Mas não está lá.
Todas as promessas da primavera
Virou-se para mentiras, tão frio
Mas eu sou mais forte do que tu sabes
E vim deixar - te ir comer o teu coração
Tens sido uma rapariga má, má
Tens tido fome toda a tua vida.
Por isso, come.
Tenho sido um prisioneiro preso.
Dentro da tua prisão de veludo
Mas não importa.
Algumas coisas podem crescer sem a luz
Gaiolas girando para seu prazer
Tecer correntes para segurar o prémio
Momentos mágicos com o carcereiro
Tudo a arder, e depois ele morre.
Nós velejamos através das emoções
E depois perdemos o controlo.
Avançamos nas asas da paixão
Que não podemos controlar