Dinosaur Jr. — Pond Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pond Song" de Dinosaur Jr..

Letra

Ponders, yet you’re undecided
I sprinkle looks to let you know
Pain is a wave, come on, let’s ride it Jump on now or we’ll have to row
Now, while your eyes run back
The memories attack
I’ll give you my last crack
The dreams keep me awake
Feelings seem hard to shake
Same way I always fake
Dripping off, you come to meet me Break off a piece, to let you know
And they bubble all around you
Yeah, there’s a love
But it won’t show and while your eyes run back
The memories attack
I’ll give you one last crack
The dreams keep me awake
Feelings seem hard to shake
Same way I always fake
Need a way to keep it simple
All the times I bailed, you float
Girl, you reachin' for your anchor
I turned it down
Right down your throat

Tradução da letra

Ponders, no entanto estás indeciso
Eu borrifo-me para te dizer
A dor é uma onda, Vamos, vamos cavalgá-la pular Agora Ou teremos que remar
Agora, enquanto os teus olhos correm para trás
As memórias atacam
Vou dar-te a minha última oportunidade.
Os sonhos mantêm-me acordado
Os sentimentos parecem difíceis de abanar
Da mesma forma que eu sempre finjo
A pingar, vens ter comigo, parte um pedaço, para te dizer
E eles borbulham à tua volta
Sim, há um amor
Mas não vai aparecer e enquanto os teus olhos voltam
As memórias atacam
Vou dar-te uma última oportunidade.
Os sonhos mantêm-me acordado
Os sentimentos parecem difíceis de abanar
Da mesma forma que eu sempre finjo
Preciso de uma maneira de manter as coisas simples
Todas as vezes que me baldei, tu flutuas
Miúda, estás à procura da tua âncora
Eu recusei.
Pela tua garganta abaixo