Dinosaur Jr. — Mick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mick" de Dinosaur Jr..
Letra
When you find a girl
You found a friend
If you wait too long
The story ends
If I look to you, you wave to me
I canЂ™t take it, honestly
But I found you, and there you are
If the tides have turned
And wash ashore
But you gave me pain
I still adore
Now I ran them all, around for you
CanЂ™t believe thatЂ™s all you do And it kills me, and there you are
I canЂ™t take myself
IЂ™m trying to help somebody else
Come along
LetЂ™s just get it straight
This is gonna have to wait
Too long
Make me strong
Hand it along
I donЂ™t have too long
If I found the truth
You would lie
Cause the place I move
Is on the side
And I wish for all these things for you
Keep it special, make it true
Cause I found you, and there you are
I canЂ™t take myself
IЂ™m trying to help somebody else
Come along
I canЂ™t get it straight
This is gonna have to wait
Too long
Spread upon the seas
IЂ™m stuck
I canЂ™t take myself
I still need a lot of help
And love…
Tradução da letra
Quando encontrares uma rapariga
Encontraste um amigo.
Se esperares demasiado
A história termina
Se eu olhar para ti, acena para mim.
Não aguento, a sério.
Mas encontrei-te, e lá estás tu.
Se as marés se viraram
E dar à costa
Mas tu deste-me dor.
Eu ainda adoro
Agora eu corri todos eles, ao redor para você
Não acredito que só fazes isso e isso mata-me, e aí estás tu.
Não me consigo aguentar
Estou a tentar ajudar outra pessoa.
Vir
Vamos lá esclarecer isto.
Isto vai ter de esperar.
Muito
Faz-me forte
Passa-a para cá.
Não tenho muito tempo.
Se descobri a verdade
Você mentiria.
Porque o lugar onde me mudo
Está do lado
E desejo todas estas coisas para ti
Mantém-no especial, torna-o verdadeiro
Porque eu encontrei-te, e aqui estás tu.
Não me consigo aguentar
Estou a tentar ajudar outra pessoa.
Vir
Não consigo entender
Isto vai ter de esperar.
Muito
Espalhadas pelos mares
Estou preso
Não me consigo aguentar
Ainda preciso de muita ajuda.
E amor…